#بیشتر_بدانیمهر روز یک مطلب در مورد تالشان امروزنسبت زبان فارسی با تالشی قسمت سومممکن است سوالی این…
انتشار: 2026/07/31 12:15 UTCدریافت: 2026/08/02 23:32 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/02 23:32 UTC
#بیشتر_بدانیمهر روز یک مطلب در مورد تالشان امروزنسبت زبان فارسی با تالشی قسمت سومممکن است سوالی اینجا پیش بیاید :حال که زبان فارسی زبان بین الاقوام و رسمی ایرانیان است ،از نظر تاریخی چه نسبت و ارتباطی با تالشی که زبان قومي و محلی است دارد ؟ در پاسخ باید گفت از نظر تاریخی زبان فارسی و زبان تالشی در طول هم تعریف نمی شوند،در عرض یکدیگرند ..به تعبیر دیگر زبان تالشی منشعب از زبان فارسی نیست ،رابطه آن دو رابطه مادر و فرزندی ،یا رابطه ریشه و تنه و یا شاخه یا شاخک نیست .،بلکه رابطه خواهر خواهری یا خواهر خوانده هاست. نیای خانواده زبان های ایرانی (ایرانی باستان )یا ایرانی مشترک است که از آن هیچ سند مکتوبی در دست نیست ،این زبان فرضی در حکم ریشه ای در بستر خاک مختلفی است ..تمام زبان های ایرانی پاجوش هایی هستند برآمده از این ریشه مشترک که به موازات هم روییده و بالیده اند .اما به دلایلی رشد یکسانی نداشته اند .اگر زبان فارسی نسبت به دیگر زبان ها رشد و شکوفایی چشمگیری داشته ،بهتر و بیشتر بر داده دلیل تقدم تاریخی آن نیست .،دلایل دیگری که شرح و بسط مجالی دیگری می طلبد .در این گیر ودار ،چه بسا پاجوش هایی دوام نیاورده ،از بین رفته اند و برخی نیز به صورت ضعیف و نحیف تا امروز پاینده اند که زبان تالشی هم از زمره آنهاست.بدون شک تیمار داشت و پرستاری از پاجوش های نحیف ،به دوام ،رشدو شکوفایی آنها میانجامد وگرنه شاید دیر نمایند و بر زمین افتند و ناپدید شوند.زبان هاب ایرانی در عین خویشاوندی و مشترکات تاریخی ،تفاوت ها و تمایلاتی هم با یکدیگر دارند ،این تفاوت ها بیشتر ناشی از آن است که هریک از آنها در بستر شرایط طبیعی ،اجتماعی ،اقتصادی و فرهنگی خاص و مجزایی رشد و تحول پیدا کرده اند.پایان قسمت سوم منبع ماهنامه تالش شماره ۱۸۵ ص ۱۹ و ۲۰ سخنرانی دکتر محرم رضایتی کیشه خاله،استاد دانشگاه گیلان و سردبیر نشریه علمی زبان فارسی و گویش های ایرانی به مناسبت همایش تالش در آیینه تاریخ و فرهنگ ایران در دانشگاه آزاد واحد رشت به تاریخ ۱۴۰۲/۱۲/۲۰نویسنده مطلب مجید نعمتی سیاهمزگی#کانال_چمه_اسالم© @ChamaAsalem