مدال یادبود صد و پنجاهمین سالگرد تولد کاظم مچیف (Kyazim Mechiev)شرح و توصیف:روی مدال: تصویر برجسته…
انتشار: 2026/08/20 06:07 UTCدریافت: 2026/08/20 08:25 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/20 08:25 UTC
مدال یادبود صد و پنجاهمین سالگرد تولد کاظم مچیف (Kyazim Mechiev)شرح و توصیف:روی مدال: تصویر برجسته از چهره کاظم مچیف (Kwazim Mechiev)، شاعر و اندیشمند برجسته قوم بالکار (۱۹۴۵-۱۸۵۹)، با ریش بلند و کلاه سنتی (پاپاخ). در حاشیه بالایی، نام وی به زبان روسی حک شده است: «КЯЗИМ МЕЧИЕВ» (Kyazim Mechiev). در حاشیه سمت راست، سالهای تولد و وفات وی درج شده است: «۱۸۵۹ - ۱۹۴۵».پشت مدال: در مرکز، یک گلدسته برگبو (شبیه برگ غار) قرار دارد. درون گلدسته، متنی به زبان روسی نوشته شده است: > «Лишь доброта бесценна, > Лишь правда не умрет...» (تنها محبت بیبهاست، تنها حقیقت نمیرد...) این مصرع از یکی از اشعار کاظم مچیف است. در حاشیه مدال، متنی به زبان روسی دیگر وجود دارد که به مناسبت اشاره میکند: > «РОССИЙСКИЙ КОМИТЕТ ПО 130 ЛЕТ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ» (کمیته روسی به مناسبت ۱۳۰مین سالگرد تولد) اهمیت و زمینه تاریخی:کاظم مچیف (Kwazim Mechiev): وی به عنوان یکی از بنیانگذاران ادبیات مکتوب و زبان ادبی مدرن در میان اقوام قراچای-بالکار شناخته میشود و نقش بسزایی در اعتلای فرهنگ و هویت ملی آنها داشته است.مناسبت ضرب: مدال به مناسبت۱۳۰مین سالگرد تولد این شاعر برجسته (۱۹۸۹ میلادی، با توجه به سال تولد ۱۸۵۹) ضرب شده است. این نشاندهنده اهمیت وی در ادبیات و فرهنگ منطقه قفقاز، بهویژه در جمهوری قرهچای و چرکس و کاباردینو-بالکاریا در فدراسیون روسیه است.ارزش فرهنگی: این مدال در سال ۱۳۸۷ (۲۰۰۹ میلادی) توسط وی. اِی. زاخاروف، معاون مرکز مطالعات قفقاز و رئیس انجمن دوستی روسیه و ایران، به کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران اهدا شد. این اثر، افزون بر ارزش هنری و یادمانی خود، سندی از ارجگذاری به مفاخر فرهنگی و ادبی در فدراسیون روسیه و پاسداشت هویت ملی اقوام این کشور به شمار میآید. نگهداری این مدال در مجموعه موزه کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران نیز بیانگر پیوندهای فرهنگی و همکاریهای علمی و پژوهشی میان ایران و روسیه است.t.me/UT_Central_Libraryble.ir/Library_UT_…


