📮#تفسیـر_آیـه 💗🌱 ۞«قَالُواْ ٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِيَ إِنَّ ٱلۡبَقَرَ تَشَٰبَهَ…
انتشار: 2026/08/11 07:46 UTCدریافت: 2026/08/16 03:03 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/16 03:03 UTC
📮#تفسیـر_آیـه 💗🌱 ۞«قَالُواْ ٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِيَ إِنَّ ٱلۡبَقَرَ تَشَٰبَهَ عَلَيۡنَا وَإِنَّآ إِن شَآءَ ٱللَّهُ لَمُهۡتَدُونَ» (البقرة - 70) ⫸«بنی اسرائیل گفتند: براى ما از پروردگارت بخواه تا برایمان روشن سازد که آن چگونه [گاوى]…📮#تفسیـر_آیـه 💗🌱۞«قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٞ لَّا ذَلُولٞ تُثِيرُ ٱلۡأَرۡضَ وَلَا تَسۡقِي ٱلۡحَرۡثَ مُسَلَّمَةٞ لَّا شِيَةَ فِيهَاۚ قَالُواْ ٱلۡـَٰٔنَ جِئۡتَ بِٱلۡحَقِّۚ فَذَبَحُوهَا وَمَا كَادُواْ يَفۡعَلُونَ» (البقرة - 71) ⫸«[موسى علیه السلام ] گفت: او (خداوندﷻ) مى فرماید: آن گاوى است نه رام تا زمین را شخم کند و نه کشتزار را آبیارى کند، سالم است. [جز زردى] خالى [از رنگهاى دیگر] در آن نیست. گفتند: اینک [سخنى] درست آوردى. پس آن را سر بریدند. حال آنکه به انجام آن [کار] نزدیک نبودند»▪️امام رازی رحمه الله میفرماید:قاضی[عیاض] رحمه الله در مورد قول خداوندﷻ «قالُوا الْآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ»(گفتند الان حق را آوردی) فرموده است : این گفتار آنها (طبق ظاهر آن)بدون شک نشانه کفر آنهاست، زیرا دلالت دارد بر اینکه آنها اوامر قبلی را عقیده داشتند که حق نبوده است، اما این قول ضعیف است زیرا ممکن است منظور آنها این باشد که: اکنون حقیقت آنچه را که به آن امر کردیم آشکار کرده ای، به طوری که این گاو از حیوانات دیگر متمایز شده است، و بنابراین کفر نیست»📕مفاتیح الغیب▪️امام قشیری رحمه الله میفرماید:«قالُوا الْآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ فَذَبَحُوها وَما كادُوا يَفْعَلُونَ»این آیه نشان میدهد بنی اسرائیل به هر حیلهای متوسل شدند، اما وقتی همه حیلههایشان بینتیجه ماند، تسلیم حکم شدند و بدین ترتیب از سختی خواسته ها رهایی یافتند و اگر به آنچه (در ابتدا) دستور داده شده بود عمل میکردند، مشکلاتشان دوچندان نمیشد»📓لطائف الاشارات▪️امام ماتریدی رحمه الله میفرماید:«وَمَا كَادُوا يَفْعَلُونَ» (و نزدیک نبود این کار را انجام بدهند) این آیه دو احتمال دارداول اینکه: بخاطر ترس خودشان که با آشکار شدن قاتل دچار شرم بشوندو دوم اینکه: بخاطر قیمت بالای گاو میخواستند این کار را انجام ندهند»و احتمال اول به صواب نزدیک تر است والله اعلم»📔تأویلات اهلالسنة▪️امام قرطبی رحمه الله میفرماید:«این آیه دلیلی است بر اینکه هنگامیکه یک حیوان ویژگی هایش تعریف شد بدون مشاهده میتوان آن را خرید و این نظر امام مالک و پیروانش و امام اوزاعی و لیث و شافعی رحمهم الله است زیرا الله تعالی صفات گاو را در مقام تعیین کردن وصف کرده است و چنانچه که در حدیث آمده«لَا تَصِفُ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ لِزَوْجِهَا حَتَّى كَأَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا»(زن نباید زن دیگری را برای شوهرش طوری توصیف کند که گویی شوهرش به او نگاه میکند)«رواه مسلم»و در این حدیث هم پیامبرﷺ توصیف کردن را در مقام رؤیت قرار داده اما این دیدگاه (خرید و فروش حیوان با بیان توصیفش) مخالف دیدگاه اهل کوفه از جمله امام ابوحنیفه و اصحابش و امام ثوری و حسن بن صالح رحمهم الله استزیرا از ابن مسعود رضی الله عنه و دیگران روایت شده که خرید و فروش بدون رویت در حیوان جایز نیست.زیرا ماهیت واقعی حیوان، مانند راه رفتن و حرکت آن، قابل تشخیص (و توصیف) نیست و همه این موارد قیمت آن را افزایش میدهد و ارزش آن را بالا میبرد»📘الجامع لاحکام القرآن 〖𓆰ᯓ @targhib_tahzib ♡゙〗 ══✦ترغیب و تهذیب اعمال✦══
