نقشه کانگنیدو مربوط به اوایل قرن ۱۵ دوره چوسان که در کُره ترسیم شده جهان رو ازدیدگاه کُرهای ها نشو…
انتشار: 2026/08/16 06:03 UTCدریافت: 2026/08/16 09:03 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/16 09:03 UTC
نقشه کانگنیدو مربوط به اوایل قرن ۱۵ دوره چوسان که در کُره ترسیم شده جهان رو ازدیدگاه کُرهای ها نشون میده. نکته جالب اینه در این نقشه خبری از اروپا، شبهجزیره عربستان و شبهقاره هند نیست. در سمت چپ، آفریقا رو میبینید و در سمت راست شبهجزیرهکُره که تقریبا…چرا کره به اندازه آفریقا کشیده شده و خبری از اروپا و عربستان نیست؟مسئله تصویرسازی کروی روی صفحه مسطح: نقشهنگاری چین و کره از قدیم بر پایه شبکه مربعی (Grid) بود و انحنای زمین را در نظر نمیگرفت. وقتی نقشههای اسلامی (که مبنای ریاضی و طول و عرض جغرافیایی داشتند) به دست چینیها و کرهایها میرسید، آنها را روی کاغذ صاف «صاف» میکردند. این کار باعث میشد مناطق نزدیک (چین و کره) بزرگ و مناطق دوردست (خاورمیانه، آفریقا، اروپا) بهشدت فشرده و کوچک شوند.منبع اطلاعات ناقص: چین و کره در آن زمان ارتباط مستقیم دریایی با اقیانوس هند و دریای مدیترانه نداشتند. اطلاعات جغرافیایی آنها از غرب، بیشتر از طریق جاده ابریشم و به صورت فیلتر شده و با واسطه به دست میآمد. در حالی که مسلمانان بهطور مستقیم با آفریقا، هند و اروپا تجارت میکردند.نگاه سیاسی و فرهنگی: در سنت نقشهنگاری شرق آسیا، اندازه سرزمینها نشاندهنده اهمیت سیاسی آنها بود، نه وسعت واقعی. بنابراین کره (بهعنوان پادشاهی مهم برای چوسان) و چین در مرکز، به شکلی اغراقآمیز بزرگ ترسیم میشدند.اما نکته کلیدی این است که در قرن ۱۵ و اوایل ۱۶، امپراتوری مینگ چین سیاست انزوا پیش گرفت و سفرهای دریایی عظیم را متوقف کرد. بنابراین نقشههای پیشرفته اسلامی و اروپایی دیگر بهروزرسانی نمیشدند و به شرق نمیرسیدنددر صورتی که در تمدن اسلامی در قرنهای ۹ تا ۱۳ میلادی (حدود ۵۰۰ سال قبل از این نقشه کرهای) به اوج کارتوگرافی ریاضی رسیده بود. دلیل این شکاف بزرگ:دسترسی به منابع ریاضی: مسلمانان وارثان نقشههای بطلمیوس و ریاضیات یونانی بودند و با محاسبه دقیق طول و عرض جغرافیایی، نقشههای بسیار دقیقی از مدیترانه تا اقیانوس هند و آفریقا میکشیدند.نقشههای ادریسی و پیری رئیس برای دریانوردی و تجارت طراحی شده بودند، اما کانگنیدو یک نقشه مفهومی و تاریخی بود که به کرهایها نشان میداد جهان در ۱۰۰۰ سال پیش چگونه بوده استاین نقشه انزوای جغرافیایی و شکاف در انتقال اطلاعات را در شرق آسیا نشان میدهد. تا زمانی که مبلغان یسوعی (مثل ماتئو ریچی) در اواخر قرن ۱۶ میلادی به چین آمدند و نقشههای دقیق اروپایی را به شرق بردند، چینیها و کرهایها تازه فهمیدند که اروپا و آفریقا چقدر بزرگ و دقیق هستند.@tamadone_islami


