SpainRef

آیا اقامت شبانه در کمپر یا اتوکاروان مقابل ساحل در فصل تابستان مجاز است؟​توضیحات کلیدی سازمان ترافیک اسپانیا (DGT)مسافرت با اتوکاروان و خودروهای کمپری در اسپانیا طرفداران فراوانی پیدا کرده است، اما آیا استراحت شبانه در نزدیک‌ترین نقطه به ساحل و رو به دریا امکان‌پذیر است؟اداره کل ترافیک اسپانیا (DGT) جزئیات و محدودیت‌های حقوقی این موضوع را روشن کرده است.​اصول اساسی اقامت شبانه (Pernocta):​استراحت و خواب در داخل خودرو مجاز است، مشروط بر شرایط زیر:مطابق دستورالعمل DGT، مادامی که وسیله نقلیه در حالت «توقف قانونی» (Estacionado) قرار داشته باشد، استراحت، خوابیدن یا غذا خوردن داخل آن کاملاً قانونی است و محدودیتی از نظر تعداد افراد درون خودرو وجود ندارد.​مرز میان «توقف/پارک» و «برپایی کمپ» (Acampada):برای ممانعت از صدور جریمه، خودرو نباید جنبه کمپینگ به خود بگیرد:۱. اتکای خودرو تنها روی چرخ‌ها باشد (عدم استفاده از پایه تثبیت‌کننده یا جک).​۲. عدم قرار دادن وسایل در محیط بیرونی (خودداری از باز کردن سایه‌بان، چیدن میز و صندلی یا باز کردن پنجره‌های بازشو به سمت بیرون).​۳. رعایت آلودگی صوتی و زیست‌محیطی (خودداری از به‌کارگیری ژنراتور یا رهاسازی پساب و آب‌های خاکستری).​محدودیت‌های حریم دریا (Ley de Costas):ورود و پارک خودرو روی ماسه‌های ساحلی یا پهنه‌های حفاظت‌شده ساحلی اکیداً ممنوع است. شما تنها مجاز به استفاده از پارکینگ‌های عمومی واقع در حاشیه سواحل هستید (مگر اینکه مقررات محلی شهرداری ممنوعیت خاصی وضع کرده باشد).​میزان جریمه‌های احتمالی:جرایم مربوط به کمپینگ غیرمجاز (Acampada) یا توقف بر روی شن‌های ساحل از ۴۰ یورو به ازای هر متر مربع محاسبه شده و بر پایه ضوابط شهرداری‌های ساحلی (نظیر مالاگا، کادیز یا کرونیا) می‌تواند تا ۱۵۰۰ الی ۳۰۰۰ یورو تعیین شود.@SpainRef

خریداران بین‌المللی ۶۰ درصد از بازار املاک فوق‌لوکس اسپانیا را در اختیار گرفتندخریداران خارجی در حال حاضر نزدیک به ۶۰ درصد از حجم خریدهای مسکن فوق‌لوکس در اسپانیا را تشکیل می‌دهند. بر اساس داده‌های گزارش بازار املاک لوکس اسپانیا در سال ۲۰۲۶، در حوزه‌هایی مانند بناهاویس و آندراتکس، میزان مشارکت خریداران غیربومی در معاملات حتی از مرز ۸۰ درصد نیز عبور می‌کند.این پژوهش که به سفارش مجموعه بیمه‌ای Hiscox تدوین شده، همچنین بیانگر آن است که لغو طرح «ویزای طلایی» اسپانیا پیامد ساختاری ملموسی بر این بازار برجای نگذاشته و افت معاملات ناشی از آن صرفاً حدود ۰.۵ درصد برآورد می‌شود.@SpainRef

فرصت شغلی ویژه در اسپانیا؛ حقوق تا ۲,۳۴۶ یورو بدون نیاز به سابقه کار!​فروشگاه‌های زنجیره‌ای معروف مرکادونا (Mercadona) در جدیدترین فراخوان خود، مرحله تازه‌ای از جذب نیرو را در سراسر اسپانیا آغاز کرده است.​چرا این فرصت شغلی خاص است؟​بدون نیاز به سابقه کار: حتی بدون داشتن تجربه قبلی، امکان ثبت‌نام و ارسال درخواست را خواهید داشت.​حقوق مناسب: درآمد ماهانه بر اساس شیفت و ساعات کاری می‌تواند تا سقف ۲,۳۴۶ یورو برسد.​تنوع در نوع قرارداد: امکان انتخاب گزینه‌های تمام‌وقت و پاره‌وقت، متناسب با شرایط افراد مختلف و دانشجوها.​دوره آموزشی رایگان: تمام آموزش‌های مورد نیاز در بدو استخدام از سوی خود شرکت ارائه می‌شود.​اگر ساکن اسپانیا هستید یا قصد ورود به بازار کار این کشور را دارید، این پیشنهاد یکی از بهترین گزینه‌ها برای شروع فعالیت شغلی است.​روش ثبت‌نام:جهت تکمیل فرم و ارسال رزومه می‌توانید به بخش فرصت‌های شغلی (Empleo) در وب‌سایت رسمی Mercadona مراجعه کنید.@SpainRef

پایان عصر «مواد شیمیایی ماندگار» در بسته‌بندی پیتزای اروپامقررات سخت‌گیرانه اتحادیه اروپا جهت ایمن‌سازی ظروف غذا اجرا شد: ممنوعیت کامل استفاده از مواد شیمیایی PFAS در بسته‌بندی‌های خوراکی.موضوع چیست؟تا پیش از این، تولیدکنندگان برای جلوگیری از نفوذ روغن پیتزا یا رطوبت ساندویچ به مقوا و کاغذ، از ترکیبات PFAS بهره می‌جستند. این ترکیبات به دلیل پایداری فوق‌العاده و عدم تجزیه در طبیعت، «شیمیایی‌های ابدی» نامیده می‌شوند. اکنون اتحادیه اروپا به‌کارگیری این مواد آلاینده را در ظروف و پوشش‌های غذایی به‌طور کامل ممنوع ساخته است.علت اهمیت این اقدام چیست؟مطالعات علمی اثبات کرده‌اند که PFAS علاوه بر آلوده‌سازی اکوسیستم، با انباشت در بدن انسان خطرات و بیماری‌های نوظهوری ایجاد می‌کند.افق سال ۲۰۳۰: بسته‌بندی‌های کاملاً زیست‌محیطیاین قانون بخشی از یک نقشه راه بزرگ‌تر است:تا سال ۲۰۳۰ کلیه بسته‌بندی‌های مرتبط با مواد غذایی باید قابلیت بازیافت ۱۰۰ درصدی داشته باشند.بهره‌گیری از ظروف یک‌بارمصرف غیرضروری به کمترین میزان ممکن تقلیل خواهد یافت.@SpainRef

تغییر زمان‌بندی چهار سیر قطار سریع‌السیر AVE در مسیرهای بارسلونا، مالاگا و گرانادا از ۱۴ سپتامبر​شرکت ملی راه‌آهن اسپانیا (Renfe) قصد دارد از تاریخ ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۶ برنامه حرکت تعدادی از قطارهای AVE خود در خطوط بارسلونا–مالاگا و بارسلونا–گرانادا را به‌روزرسانی کند.​این جابه‌جایی زمانی با هدف انطباق بهتر سرویس‌ها با رفتارهای سفری مسافران و تقویت ظرفیت در زمان‌های اوج تردد صورت می‌گیرد؛ شایان ذکر است تعداد کل قطارها و میزان گنجایش مسافران در این محورها تغییری نخواهد کرد.​طبق جدول زمانی جدید، قطار مسیر بارسلونا به گرانادا که پیش از این در ساعت ۸:۳۰ حرکت می‌کرد، از این پس راس ساعت ۱۵:۴۱ حرکت خود را آغاز کرده و ۲۳:۱۳ وارد گرانادا می‌شود. در مسیر معکوس نیز حرکت از گرانادا از ۱۵:۳۵ به ۷:۵۵ صبح منتقل شده و این قطار در ساعت ۱۴:۵۴ وارد ایستگاه بارسلونا خواهد شد.@SpainRef

روند صعودی تورم در اسپانیا​نرخ تورم در اسپانیا طی ماه ژوئیه به ۳.۶٪ افزایش یافت که عمدتاً متاثر از گرانی سوخت و انرژی الکتریکی بوده است. بر اساس گزارش مرکز ملی آمار اسپانیا (INE)، این افزایش یک دهم درصد از برآوردهای اولیه بالاتر رفته است.​ بازگشت مالیات بر ارزش افزوده (VAT) برق و گاز به نرخ ۲۱٪ از ماه ژوئن، از عوامل اصلی تشدید تورم به شمار می‌رود. در همین حال، تورم هسته (پایه) که نوسانات اقلام انرژی و اقلام خوراکی غیرفرآوری‌شده در آن محاسبه نمی‌شود، روی عدد ۳.۰٪ قرار گرفت.​طی ماه ژوئیه، مخارج بخش حمل‌ونقل تحت تاثیر صعود قیمت سوخت ۲.۳٪ رشد داشت و هزینه‌های مربوط به مسکن نیز به دلیل گران‌تر شدن برق با افزایش ۱.۶ درصدی همراه شد.​در نقطه مقابل، به علت حراج‌ها و تخفیف‌های فصل تابستان، پوشاک و کفش کاهش قیمت ۱۰.۲ درصدی را تجربه کردند. اقلام خوراکی نیز متعاقب افت نرخ میوه‌جات و صیفی‌جات، ۰.۷٪ ارزان‌تر شدند.​تمامی ایالت‌های خودمختار اسپانیا تورم سالانه مثبت را به ثبت رساندند که در این میان، مناطق کانتابریا و گالیسیا بالاترین میزان رشد قیمت‌ها را داشتند.@SpainRef

https://www.surinenglish.com/andalucia/andalusia-breaks-record-20260810121429-nt.htmlاندلس به رکورد ۸٫۷ میلیون نفر جمعیت رسید؛ رشد عمدتاً به خاطر ساکنان متولد خارججمعیت منطقه اندلس به رقم بی‌سابقه ۸٬۷۷۸٬۰۵۱ نفر رسید. در سه‌ماهه دوم سال ۲۰۲۶، این منطقه ۸٬۶۸۱ نفر به جمعیت خود اضافه کرد.جزئیات کلیدی:رشد جمعیت عمدتاً ناشی از افزایش تعداد افراد متولد خارج از اسپانیا است (افزایش ۹٬۰۶۳ نفر).تعداد افراد متولد اسپانیا در اندلس کمی کاهش یافته است.ساکنان متولد خارج اکنون ۱۴٫۲٪ از جمعیت اندلس را تشکیل می‌دهند.استان‌هایی با بیشترین رشد: سویا، آلمریا و مالاگا.آلمریا با ۲۶٫۵٪ و مالاگا با ۲۵٫۳٪ بالاترین نسبت ساکنان متولد خارج را دارند (تقریباً یک‌چهارم جمعیت).کوردوبا و اوئلوا تنها استان‌هایی بودند که کاهش جمعیت داشتند.جمعیت کل اسپانیا نیز به رکورد ۴۹٫۸ میلیون نفر رسیده است. اندلس حدود ۱۷٫۶٪ از جمعیت کل کشور را در اختیار دارد.@SpainRef

شکست طرح محدودیت خرید مسکن در کاتالونیا؛ درخواست بخش مسکن برای توافق جدید با دولتفعالان بخش مسکن در کاتالونیا پس از ناکامی طرح محدود کردن خرید خانه، از دولت منطقه‌ای خواستند مسیر تازه‌ای برای مقابله با بحران مسکن و کمبود عرضه در پیش بگیرد.اتحادیه‌های اقتصادی، مشاوران املاک و مالکان معتقدند قانون پیشنهادی دولت کاتالونیا برای محدود کردن خرید مسکن، که با توافق میان دولت محلی و گروه «کومونس» مطرح شده بود، با مشکلات حقوقی جدی روبه‌رو است. شورای تضمین‌های قانونی کاتالونیا نیز با ایرادهای اساسی به این طرح، نگرانی‌های مطرح‌شده از سوی فعالان بازار را تأیید کرده است.نمایندگان بخش مسکن تأکید دارند که به جای اصلاح این قانون، دولت باید گفت‌وگویی گسترده با کارشناسان و فعالان بازار آغاز کند تا راهکارهایی «موثر و از نظر حقوقی مستحکم» برای حل بحران دسترسی به مسکن، به‌ویژه در حوزه اجاره، پیدا شود.کاتالونیا در سال‌های اخیر با کاهش عرضه مسکن و افزایش دشواری دسترسی شهروندان به خانه، به‌خصوص در مناطق شهری مانند بارسلونا، مواجه بوده است.@SpainRef

واریز ۶.۲۳۴ میلیارد یورو از صندوق بازسازی اتحادیه اروپا به اسپانیا توسط بروکسلکمیسیون اروپا در پی نهایی‌سازی مصوبات مرتبط با ششمین مرحله از طرح «بازسازی، تحول و تاب‌آوری»، مبلغ ۶.۲۳۴ میلیارد یورو از اعتبارات صندوق احیای اقتصادی اروپا را به حساب اسپانیا واریز کرد.این اعتبارات با هدف پشتیبانی از برنامه‌های توسعه مسکن، ارتقای سامانه سلامت، توسعه حمل‌ونقل پاک و هوشمندسازی خطوط ریلی فراملی اروپا تخصیص داده شده است. مسئولان وزارتخانه‌های اقتصاد و دارایی اسپانیا این تزریق مالی را گامی مؤثر برای پیشبرد اصلاحات و سرمایه‌گذاری‌های باقی‌مانده در فاز نهایی این پروژه دانسته‌اند.با احتساب این واریزی، کل کمک‌های دریافت‌شده توسط اسپانیا از این تسهیلات به نزدیک ۷۸ میلیارد یورو رسید که حدود ۷۶.۵ درصد از مجموع ۱۰۲ میلیارد یورویی سهمیه این کشور را پوشش می‌دهد.علاوه بر این، اسپانیا تا کنون تحقق ۳۳۸ شاخص و تعهد تعیین‌شده در قالب برنامه بازسازی و تاب‌آوری اتحادیه اروپا را به سرانجام رسانده است.@SpainRef

https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malagas-transformation-featured-20260810155706-nt.htmlنیویورک تایمز به تحول مالاگا در ۲۶ سال شهرداری فرانسیسکو د لا توره پرداختروزنامه نیویورک تایمز در مقاله‌ای مفصل، تحول گسترده مالاگا در دوران شهرداری فرانسیسکو د لا توره (از سال ۲۰۰۰ تاکنون) را بررسی کرده است. او برای هشتمین دوره متوالی در سال ۲۰۲۷ نامزد می‌شود.نقاط مثبت از نگاه گزارش:تبدیل مالاگا به قطب فناوری و فرهنگجذب شرکت‌های چندملیتی و گردشگرانایجاد ده‌ها موزه و بازسازی شهریحمایت بسیاری از ساکنان محلی از تغییراتانتقادها و چالش‌ها:افزایش شدید گردشگری انبوه و هزینه‌های مسکنحدود ۷۰٪ خرید خانه‌ها توسط غیرمقیم‌هابیش از ۴۰٪ ساکنان با درآمد کمتر از حداقل دستمزد ملینگرانی از «از دست رفتن روح شهر»شهردار مسئولیت مشکل مسکن را عمدتاً به سیاست‌های ملی و کمبود ساخت‌وساز نسبت می‌دهد و اکنون از ساخت مسکن، مالیات توریستی و توقف موقت مجوز آپارتمان‌های توریستی در مرکز شهر حمایت می‌کند.فعالین محلی مانند کیکه اسپانیا هشدار می‌دهند که مالاگا ممکن است بیش از شهرهای دیگر هویت خود را از دست بدهد. گزارش با این جمله به پایان می‌رسد: «یا شهر موفقی با همه مشکلاتش هستی یا شکست می‌خوری.»@SpainRef

وضعیت خورشید گرفتگی در شهرهای مختلف اسپانیا در روز ۱۲ آگوست.@SpainRef

ثبت جریمه ۲۴۷ میلیون یورویی توسط دوربین‌های سرعت در اسپانیا؛ والنسیا پیشتاز درآمدهاطبق آمار اعلام‌شده از سوی انجمن رانندگان اروپا (AEA)، رادارهای ثبت سرعت در اسپانیا طی سال ۲۰۲۵ بالغ بر ۲۴۶.۸ میلیون یورو جریمه صادر کرده‌اند که این میزان بیانگر رشد ۱۴ درصدی نسبت به سال گذشته است.استان‌های والنسیا، مادرید و کادیز با ثبت مجموع ۵۳.۳ میلیون یورو، بالاترین سهم را در میان مناطق مختلف از نظر درآمد جریمه‌های سرعت داشته‌اند. در این میان، رادار واقع در کیلومتر ۳۲۶ بزرگراه A-7 والنسیا با شناسایی و ثبت بیش از ۹۰ هزار مورد تخلف، فعال‌ترین دوربین کنترلی در سطح کشور شناخته شده است.همچنین این گزارش نشان می‌دهد که حدود نیمی از کل عواید حاصل از جریمه‌های سرعت تنها توسط ۵۰ دوربین راداری در کل کشور تولید شده است.@SpainRef

خورشیدگرفتگی امروز، موج جدیدی در صنعت گردشگری اسپانیا ایجاد کرد​جهش تا ۵۲۲ درصدی رزرو هتل در برخی مناطق اسپانیا​پدیده خورشیدگرفتگی کامل امروز ۱۲ آگوست، صرفاً یک رویداد علمی-نجومی نبود، بلکه به یکی از اصلی‌ترین پیشران‌های توریسم تابستانی در اسپانیا بدل شد.​بر پایه داده‌های پلتفرم Booking، میزان جست‌وجو برای رزرو هتل و اقامتگاه در شب این رویداد در چندین استان شمالی و مرکزی اسپانیا — به‌ویژه از طرف مسافران بین‌المللی — روندی به‌شدت صعودی داشته است. استان سُریا با رشد ۵۲۲ درصدی بیشترین میزان تقاضا را ثبت کرده و شهرهای لئون (۳۵۶٪)، پالنسیا (۳۴۵٪)، بورگوس (۳۲۵٪) و تروئل (۲۳۰٪) در رتبه‌های بعدی جای گرفته‌اند.​مسافران داخلی اسپانیا نیز بیشتر مقاصدی با کمترین میزان آلودگی نوری و بهترین شرایط برای تماشای آسمان شب، نظیر پالنسیا، آکرونیا، سُریا و تروئل را مقصد سفر خود قرار داده‌اند.​این استقبال چشمگیر اثبات می‌کند که وقوع یک رویداد طبیعی می‌تواند طی زمانی کوتاه، جریان گردشگری را از سواحل پرتردد تابستانی به سمت شهرهای کوچک‌تر و نواحی روستایی و کم‌نام‌ونشان هدایت کند؛ اتفاقی که سودآوری بالایی را برای هتل‌داران، رستوران‌ها و سایر مشاغل بومی به ارمغان می‌آورد.@SpainRef

مادرید، هاب جدید NFL در قاره اروپا؛ اوج‌گیری محبوبیت فوتبال آمریکایی در اسپانیا​لیگ ملی فوتبال آمریکایی (NFL) گسترش جهانی خود را در اولویت برنامه‌های کلیدی‌اش قرار داده و در این میان، کشور اسپانیا و به‌ویژه شهر مادرید نقشی محوری را ایفا می‌کنند.​بر اساس اظهارات متئو شاپیرو، نایب‌رئیس ارشد بخش استراتژی بین‌المللی NFL، میزبانی مادرید از مسابقات این لیگ نقش بسزایی در جذب مخاطبان تازه به این رشته داشته است. در حال حاضر اسپانیا با داشتن نزدیک به ۱۱ میلیون علاقمند به NFL، یکی از پایگاه‌های اصلی این ورزش در سطح اروپا محسوب می‌شود.​در همین راستا، تقابل تیم‌های سینسیناتی بنگالز و آتلانتا فالکنز در ورزشگاه سانتیاگو برنابئو به انجام خواهد رسید؛ مسابقه‌ای که مسئولان NFL امیدوارند علاوه بر تثبیت محبوبیت فوتبال آمریکایی در جامعه اسپانیا، پیامدهای مثبت اقتصادی و اجتماعی چشمگیری نیز به دنبال داشته باشد.@SpainRef

بانک مرکزی اسپانیا بودجه‌ای ۱.۰۷ میلیون یورویی برای خدمات ارتباطی اختصاص دادبانک مرکزی اسپانیا مناقصه‌ای دو ساله به ارزش ۱.۰۷ میلیون یورو (بدون محاسبه مالیات) را جهت انتخاب شرکتی برای مدیریت و اجرای خدمات ارتباطات داخلی و خارجی خود واگذار می‌کند.مسئولیت‌های این پیمانکار شامل برنامه‌ریزی، تولید محتوا، طراحی برنامه‌های تبلیغاتی و مدیریت شبکه‌های اجتماعی خواهد بود. امکان تمدید این قرارداد تا سقف پنج سال وجود دارد که در این صورت مجموع ارزش آن به ۲.۹ میلیون یورو افزایش خواهد یافت.برگزاری این مناقصه در شرایطی صورت می‌گیرد که شرکت «سیسرو کومونیکاسیون» با ارائه شکایتی رسمی به مفاد قرارداد، خواستار تعلیق موقت این فرایند شده است.@SpainRef

هشدار مهم در آستانه خورشیدگرفتگی؛ جمع‌آوری ۶ برند عینک کسوف از سطح بازار اسپانیادر روزهای منتهی به کسوف کامل ۱۲ آگوست، مسئولان محلی در چند استان اسپانیا نسبت به خطرات استفاده از برخی عینک‌های غیراستاندارد رصد خورشید هشدار دادند.طبق گزارش‌های منتشرشده، شش نمونه از عینک‌های خورشیدی وابسته به برندهای Lionstar، ECP Eye Care Professional، Pelispan، Homanaje، Orro و Opticalia به دلیل عدم رعایت ضوابط ایمنی و احتمال صدمه به بینایی، از زنجیره فروش جمع‌آوری شده‌اند.مقامات به عموم مردم توصیه کرده‌اند که پیش از رصد این پدیده، حتماً از استانداردهای ایمنی عینک و تجهیزات محافظتی خود اطمینان پیدا کنند؛ چراکه مشاهده مستقیم خورشید بدون ابزار ایمن و استاندارد، می‌تواند صدمات جبران‌ناپذیری به چشم وارد کند.@SpainRef

آماده‌باش ترافیکی اسپانیا برای خورشیدگرفتگی ۱۲ اوت؛ ممنوعیت اکید توقف در کنار جاده‌ها🔹اداره کل ترافیک اسپانیا (DGT) در آستانه کسوف کامل ۱۲ اوت، تدابیر ویژه‌ای را برای مدیریت و ساماندهی عبور و مرور به اجرا می‌گذارد. برآوردها نشان می‌دهد این پدیده باعث انجام ۴۰۰ هزار تا ۱.۵ میلیون جابه‌جایی جاده‌ای مازاد به سمت مناطق مناسب جهت رصد خواهد شد.🔹پلیس راهنمایی و رانندگی اسپانیا با تشدید گشت‌های جاده‌ای، انجام تست‌های سنجش هوشیاری (الکل و مواد مخدر) و بهره‌گیری از پایش هوایی، رفت‌وآمد در محورهای منتهی به نقاط دیدرس را زیر نظر می‌گیرد.همچنین مقامات صراحتاً اعلام کرده‌اند که پارک یا توقف خودرو در شانه جاده‌ها و مسیرهای عبوری برای تماشای این رویداد جرم محسوب شده و با متخلفانی که در نقاط پرخطر توقف کنند برخورد قانونی می‌شود. علاوه بر این، نسبت به ترمزهای ناگهانی، عکاسی حین رانندگی و پیاده‌روی افراد در حاشیه جاده‌ها هشدارهای جدی داده شده است.@SpainRef

رابطه جنسی حین رانندگی!زوج توریست در بزرگراه ماربیا جریمه شدند.دو توریست خارجی پس از انتشار ویدیویی در شبکه‌های اجتماعی که نشان می‌داد حین رانندگی در بزرگراه A-7 ماربیا رابطه جنسی دارند، توسط گاردیا سیویل شناسایی و جریمه شدند.جزئیات:ویدیو اوایل ژوئیه در فضای مجازی پخش شد و راننده و سرنشین را در روز روشن نشان می‌داد.پلیس ترافیک مالاگا با کمک ویدیو، خودرو اجاره‌ای را ردیابی و افراد را شناسایی کرد.اتهامات: رانندگی بی‌احتیاط و نبستن کمربند ایمنی.چون مقیم اسپانیا نبودند، جریمه را همان‌جا پرداخت کردند.گاردیا سیویل از شهروندانی که صحنه را فیلمبرداری و گزارش کردند تشکر کرد و یادآور شد مردم می‌توانند موارد مشابه را از طریق شماره ۰۶۲ یا اپلیکیشن Alertcops به‌صورت ناشناس گزارش دهند.@SpainRef

طاق ورودی جدید فریای مالاگا ۲۰۲۶ در خیابان لاریوس رونمایی شدطاق ورودی فریای روزانه مالاگا پس از بیش از یک هفته کار، در ابتدای خیابان معروف لاریوس نصب و تکمیل شد.ویژگی‌های طراحی جدید:ارتفاع ۱۶ مترتزئین‌شده با ۱۶ بادبزن رنگی بزرگ (۸ عدد رو به خیابان لاریوس و ۸ عدد رو به آلمدا)نمایش دو نماد شاخص شهر: کلیسای جامع مالاگا (معروف به La Manquita) و فانوس دریایی تاریخی La Farolaاستفاده از نمادهای سنتی مالاگا مانند وردیالس و گل بیزناگا (یاسمن)این طراحی جایگزین طاق قبلی با فیگورهای رقصندگان فلامنکو شده که از سال ۲۰۲۳ تا امسال استفاده می‌شد. طراحی جدید به سبک موتیف‌های محلی و رنگارنگ مالاگا نزدیک‌تر است و یادآور طراحی‌های محبوب اوایل دهه ۲۰۰۰ است.واکنش مردم و گردشگران تاکنون مثبت بوده و بسیاری از رنگ‌های شاد و حس و حال محلی آن استقبال کرده‌اند. فریای مالاگا ۲۰۲۶ به‌زودی آغاز می‌شود.@SpainRef

🛑اسپانیا کنترل‌های مرزی را برای مسافران ایتالیا اجرا می‌کند اختلاف اسپانیا و ایتالیا بر سر مدیریت بحران مهاجرتی سبته به حوزه شنگن کشیده شد. مادرید کنترل مسافران ایتالیا را تا ۷ سپتامبر برقرار می‌کند و رم نیز بر ادامه محدودیت‌های خود تأکید دارد.اسپانیا در واکنش به تصمیم ایتالیا برای اعمال کنترل‌های مرزی بر مسافران ورودی از اسپانیا، از نیمه‌شب شنبه، هشتم اوت ۲۰۲۶ برای پروازها و کشتی‌های ورودی از ایتالیا، کنترل‌های مرزی برقرار می‌کند.این کنترل‌ها تا ۷ سپتامبر ۲۰۲۶ ادامه خواهد داشت و طی آن هویت، گذرنامه و تابعیت مسافران بررسی خواهد شد؛ در مورد شهروندان کشورهای خارج از اتحادیه اروپا،  ویزا یا مجوز اقامت نیز بررسی می‌شود.ایتالیا پس از ورود گسترده مهاجران به سبته، قلمرو برون‌مرزی اسپانیا در شمال آفریقا، مقررات شنگن را برای "اتباع کشورهای خارج از اتحادیه اروپا که از اسپانیا وارد این کشور می‌شوند" موقتا تعلیق و کنترل‌های مرزی برقرار کرد. مادرید این اقدام را "ناعادلانه، مغایر با منافع اتحادیه اروپا و علیه شهروندان اسپانیایی تبعیض‌آمیز" دانست.مادرید تاکید کرد هیچ خطر واقعی مبنی بر اینکه افراد هجوم‌آورنده به کنترل‌های مرزی سبته بتوانند خود را به خاک اصلی قاره اروپا از جمله ایتالیا برسانند وجود ندارد.اسپانیا اشاره کرد که اکثریت قاطع ۷۲ هزار نفر تخمین‌زده‌شده ظرف چند روز به مراکش بازگشتند. پدرو سانچز، نخست‌وزیر اسپانیا، همچنین به این نکته اشاره کرد که در سال‌های اخیر تعداد مهاجران غیرقانونی که به خاک ایتالیا رسیده‌اند بسیار بیشتر از اسپانیا بوده است.@SpainRef

چرا سبته و ملیله با وجود قرار داشتن در آفریقا، متعلق به اسپانیا هستند؟سبته و ملیله تنها قلمروهای اتحادیه اروپا در قاره آفریقا هستند و بیش از ۵۰۰ سال است که به اسپانیا تعلق دارند. مراکش از زمان استقلال در ۱۹۵۶ آن‌ها را بخشی از خاک خود می‌داند، اما حقوق بین‌الملل و سازمان ملل آن‌ها را مستعمره نمی‌شناسد و به‌عنوان قلمرو اسپانیا تأیید می‌کند.تاریخچه:ملیله: در سال ۱۴۹۷ توسط پادشاهان کاتولیک اسپانیا تصرف شد.سبته: در سال ۱۴۱۵ توسط پرتغال گرفته شد و پس از اتحاد ایبری (۱۵۸۰) به اسپانیا پیوست و پس از جدایی پرتغال در ۱۶۴۰ همچنان اسپانیایی ماند.این دو شهر به‌خاطر موقعیت راهبردی در کنترل تنگه جبل‌الطارق و مقابله با دزدی دریایی اهمیت داشتند و در قرن بیستم پایگاه نظامی مهمی بودند (از جمله نقطه شروع جنگ داخلی اسپانیا در ۱۹۳۶).موضع طرفین:اسپانیا: آن‌ها بخش جدایی‌ناپذیر خاک کشور با جمعیت باثبات اسپانیایی هستند.مراکش: بخشی از ایده «مراکش بزرگ» و خواستار بازگرداندن آن‌هاست.کارشناسان حقوقی: ادعاهای مراکش بیشتر سیاسی است و تغییر وضعیت حقوقی این شهرها بسیار دشوار است.@SpainRef

مادرید دوباره در جمع ۲۰ شهر برتر جهان از نظر کیفیت زندگی قرار گرفتطبق گزارش سالانه مؤسسه تحقیقاتی دویچه بانک (Mapping the World’s Prices 2026)، مادرید در رتبه ۱۸ جهان از نظر کیفیت زندگی قرار گرفت و از شهرهایی مانند پاریس، لندن و نیویورک بالاتر ایستاد.نکات کلیدی:مادرید نسبت به سال ۲۰۱۹ حدود ۱۵ پله صعود کرده، هرچند نسبت به ۲۰۲۵ دو پله افت داشته است.عوامل مثبت: امنیت، زیرساخت‌ها، حمل‌ونقل، خدمات شهری، رشد دستمزدها و جذابیت بین‌المللی.بارسلونا در رتبه ۴۲ قرار دارد.چالش اصلی هر دو شهر: افزایش شدید هزینه مسکن.قیمت ملک در مادرید طی یک دهه ۹۴٪ رشد کرده و به میانگین ۸۰۱۳ یورو در مترمربع رسیده است.اجاره یک خانه سه‌خوابه به‌طور متوسط ۲۴۹۳ یورو در ماه است (رشد ۷۷٪ در ده سال).میانگین حقوق خالص در مادرید ۲۲۰۰ یورو در ماه است و پس از کسر اجاره حدود ۱۹۰۸ یورو باقی می‌ماند.لوکزامبورگ برای دومین سال پیاپی رتبه اول کیفیت زندگی را کسب کرده است.@SpainRef

https://euroweeklynews.com/2026/08/03/spanish-property-taxes-explained-what-foreign-buyers-and-residents-in-spain-need-to-know-in-2026/مالیات‌های ملکی در اسپانیا ۲۰۲۶: آنچه خریداران خارجی و ساکنان باید بدانندخرید ملک در اسپانیا برای خارجی‌ها می‌تواند پیچیده باشد. در اینجا مهم‌ترین مالیات‌ها و نکات کلیدی آورده شده است:مالیات هنگام خرید:ملک دست‌دوم: مالیات انتقال ملک (ITP) که نرخ آن بسته به منطقه متفاوت است.ملک نوساز: مالیات بر ارزش افزوده (IVA) + حق تمبر (AJD).هزینه‌های اضافی: دفتر اسناد رسمی، ثبت ملک، وکیل و ترجمه.مالیات‌های سالانه:IBI (معادل مالیات شهرداری) که هر سال به شهرداری پرداخت می‌شود.مالیات درآمد غیرمقیم (برای کسانی که مقیم مالیاتی اسپانیا نیستند).مالیات بر درآمد اجاره (در صورت اجاره دادن ملک).مالیات ثروت در برخی مناطق.نکته مهم درباره اقامت مالیاتی:اگر بیش از ۱۸۳ روز در سال در اسپانیا بمانید، ممکن است مقیم مالیاتی محسوب شوید و موظف به اعلام درآمد و دارایی‌های جهانی خود باشید.هنگام فروش:مالیات سود سرمایه (Capital Gains Tax)مالیات Plusvalía (شهرداری)کسورات برای فروشندگان غیرمقیمارث:مالیات ارث در اسپانیا منطقه‌ای است و با قوانین کشورهایی مانند بریتانیا بسیار متفاوت است. برنامه‌ریزی قبلی با وکیل ضروری است.توصیه می‌شود قبل از خرید، فروش یا برنامه‌ریزی ارث، حتماً از مشاور حقوقی و مالیاتی متخصص مشورت بگیرید.@SpainRef

https://euroweeklynews.com/2026/08/03/malaga-rents-go-higher-than-barcelona-as-spain-hits-all-time-high-for-tenants/اجاره در مالاگا از بارسلونا هم گران‌تر شد؛ رکورد تاریخی اجاره در اسپانیاطبق آخرین آمار Idealista (ژوئیه ۲۰۲۶)، میانگین اجاره در استان مالاگا از بارسلونا پیشی گرفته و اکنون در رتبه سوم گران‌ترین استان‌های اسپانیا قرار دارد (پس از مادرید و جزایر بالئار).جزئیات: رشد سالانه اجاره در استان مالاگا بیش از ۵ درصد بوده است.شهر مالاگا نیز در میان ۵ پایتخت استانی گران‌قیمت قرار دارد.شهرهای غربی کاستا دل سول مانند ماربلا، بناهاویس و استه‌پونا بالاترین قیمت‌ها را دارند.اجاره در سراسر اسپانیا به رکورد تاریخی رسیده و رشد ملی نزدیک به ۷ درصد بوده است.عرضه مسکن بلندمدت محدود و تقاضا (از سوی محلی‌ها و تازه‌واردان) بالا است.بسیاری از مستأجران و مهاجران به سمت شهرهای داخلی‌تر مانند کوئین حرکت کرده‌اند. توقف صدور مجوز جدید برای آپارتمان‌های توریستی در مالاگا ممکن است در آینده فشار را کمی کاهش دهد، اما فعلاً وضعیت برای مستأجران سخت‌تر شده است.@SpainRef

https://euroweeklynews.com/2026/08/01/an-entire-spanish-village-is-for-sale-and-it-costs-less-than-many-family-homes/یک روستای کامل در اسپانیا برای فروش است – ارزان‌تر از بسیاری از خانه‌های خانوادگی!در استان اورنسه (منطقه گالیسیا در شمال اسپانیا) یک روستای کامل با قیمت ۸۵۰ هزار یورو به فروش گذاشته شده است.چه چیزهایی شامل می‌شود؟۱۱ خانه (فقط ۳ خانه آماده سکونت؛ بقیه نیاز به بازسازی دارند)بیش از ۴۰ اتاق خواب و بیش از ۲۰ حمامیک کلیسای سنتیفروشگاه روستادرمانگاه پزشکی سابقدو انبارحدود ۴۰ هزار مترمربع زمین و بیش از ۲ هزار مترمربع بنااین روستا در منطقه‌ای سبز و تپه‌ای قرار دارد و دسترسی جاده‌ای مناسبی به شهرهای نزدیک دارد.نکته مهم: اگرچه قیمت خرید نسبت به خرید یک روستا بسیار پایین به نظر می‌رسد، بازسازی کامل خانه‌ها و زیرساخت‌ها می‌تواند چند میلیون یورو هزینه داشته باشد. این نوع فروش‌ها نتیجه خالی شدن روستاهای اسپانیا به دلیل مهاجرت جوانان به شهرهاست و اغلب برای پروژه‌های گردشگری، هتل روستایی یا جوامع مسکونی مورد توجه سرمایه‌گذاران قرار می‌گیرد.@SpainRef

https://euroweeklynews.com/2026/07/21/want-to-buy-an-electric-car-and-get-e4500-off-heres-how-spains-new-plan-auto-works/طرح جدید Plan Auto+ اسپانیا: تا ۴۵۰۰ یورو یارانه برای خرید خودروی برقیدولت اسپانیا طرح جدید یارانه خودروهای پاک را با نام Plan Auto+ تصویب کرده است. بودجه کل این طرح ۴۰۰ میلیون یورو است و از اول ژانویه ۲۰۲۶ اجرا می‌شود (حتی خریدهای قبلی در سال ۲۰۲۶ هم قابل درخواست هستند).حداکثر یارانه:خودروی تمام‌برقی (pure electric) زیر ۳۵ هزار یورو (قبل از مالیات) که در اروپا مونتاژ شده باشد: تا ۴۵۰۰ یوروهیبرید پلاگین یا مدل‌های مشابه با برچسب صفر: تا ۳۳۷۵ یوروون‌های سبک: تا ۵۰۰۰ یوروموتورسیکلت‌های برقی واجد شرایط: تا ۱۱۰۰ یوروشرایط اصلی (سیستم EEE):برقی بودن کاملقیمت اقتصادی (زیر ۳۵ هزار یورو)تولید/مونتاژ اروپایی (و ترجیحاً باتری اروپایی)فروشندگان موظف‌اند حداقل ۱۰۰۰ یورو تخفیف اضافی هم بدهند. افراد حقیقی فقط یک بار می‌توانند درخواست دهند. دارندگان NIE (از جمله مهاجران مقیم) هم واجد شرایط هستند.درخواست‌ها از طریق پلتفرم دولتی یا از طریق نمایندگی انجام می‌شود. بودجه ممکن است زود تمام شود، پس اقدام زودهنگام توصیه می‌شود.@SpainRef

بحران مهاجرت سبته: آیا شبکه‌های اجتماعی مهاجران را به مرگ کشاندند؟ده‌ها هزار مهاجر (عمدتاً مراکشی) که روز پنجشنبه با شنا وارد سبته شدند، عمدتاً به مراکش بازگردانده شده‌اند. این موج کم‌سابقه دست‌کم ۷۲ کشته بر جا گذاشته است.نقش شبکه‌های اجتماعی:پست‌هایی با شعار «راه اسپانیا باز است» و ویدیوهایی از جوانان در حال شنا و ورود به سبته به سرعت پخش شد.بسیاری از این حساب‌ها تازه تأسیس بودند و ده‌ها هزار لایک گرفتند.وعده‌ها دروغ بود؛ مهاجران پس از ورود با کمبود غذا، سرپناه و عدم امکان ادامه مسیر به اروپای قاره‌ای روبه‌رو شدند و بیشترشان بازگشتند.ابعاد سیاسی:پدرو سانچز کشورهای اتحادیه اروپا (به‌ویژه ایتالیا) را به سوءاستفاده سیاسی متهم کرد.جورجا ملونی اجرای شنگن با اسپانیا را موقتاً به حالت تعلیق درآورد.حدود ۲۴ کشور اروپایی خواستار حذف سیاست‌های «جذب‌کننده» مهاجرت شدند و به طرح قانونی‌سازی مهاجران در اسپانیا اشاره کردند.سانچز حکم دیوان عالی را عامل تحریف‌شده توسط قاچاقچیان می‌داند، اما بیشتر مهاجران نیازی به قاچاقچی نداشتند.اسپانیا در حال تقویت حصار مرزی و نصب شناورهای بازدارنده است. @SpainRef

https://euroweeklynews.com/2026/08/02/exactly-one-year-to-go-why-2027s-eclipse-of-the-century-will-outshine-everything-coming-this-august/ یک سال تا «خورشیدگرفتگی قرن»: چرا رویداد ۲۰۲۷ از خورشیدگرفتگی اوت ۲۰۲۶ مهم‌تر استامروز (۲ اوت ۲۰۲۶) دقیقاً ۳۶۵ روز تا طولانی‌ترین خورشیدگرفتگی کامل قابل مشاهده از خشکی در این قرن باقی مانده است.جزئیات خورشیدگرفتگی ۲ اوت ۲۰۲۷:مدت‌زمان کامل بودن تا ۶ دقیقه و ۲۳ ثانیه (نزدیک لوکسور در مصر) — طولانی‌ترین از سال ۱۹۹۱ و تا سال ۲۱۱۴.مسیر سایه از جنوب اسپانیا، جبل‌الطارق، شمال آفریقا و خاورمیانه عبور می‌کند.در اسپانیا: تارifa و جبل‌الطارق بیش از ۴ دقیقه، کادیس حدود ۳ دقیقه و مالاگا کمتر از ۲ دقیقه کامل بودن خواهند داشت.خورشید در ارتفاع بالاتر قرار دارد و دسترسی برای ساکنان و گردشگران کاستا دل سول بسیار آسان‌تر از رویداد ۲۰۲۶ (که در شمال اسپانیا بود) است.مقایسه کوتاه:۲۰۲۶: حداکثر حدود ۲ دقیقه و ۱۸ ثانیه، مسیر شمالی، خورشید نزدیک غروب.۲۰۲۷: تا بیش از ۶ دقیقه، مسیر جنوبی، تجربه تاریکی عمیق‌تر و قابل دسترس‌تر.هتل‌ها و تورهای مناطق مرکزی مسیر از همین حالا پر می‌شوند. اسپانیا در بازه ۲۰۲۶–۲۰۲۸ دو خورشیدگرفتگی کامل و یک حلقوی خواهد داشت.@SpainRef

https://www.surinenglish.com/spain/blow-holiday-properties-20260728141603-nt.html#vtm_modulosEngag=ultimahora:portada:noticia:1ضربه سنگین دولت اسپانیا به اجاره کوتاه‌مدت تعطیلات: افزایش مالیات و جریمه‌های سنگیندولت اسپانیا پیش‌نویس فرمانی را آماده کرده که هدف آن بازگرداندن املاک به بازار اجاره بلندمدت مسکونی است. رأی‌گیری به دلیل کمبود حمایت پارلمانی به بعد از تعطیلات تابستانی موکول شده است.اقدامات پیشنهادی کلیدی:اعمال مالیات بر ارزش افزوده (IVA) ۲۱٪ به جای معافیت یا نرخ ۱۰٪ برای اجاره‌های کوتاه‌مدت (۳۰ روز یا کمتر) در شهرهای بالای ۱۰ هزار نفر جمعیت.امکان افزایش تا ۵۰٪ مالیات ملکی (IBI) برای خانه‌های تعطیلات در مناطق پرتقاضا؛ و تا ۱۰۰٪ برای مالکان دارای ۴ ملک یا بیشتر.محدودیت حداکثر ۳۱ روز متوالی برای اجاره تعطیلات.جریمه تا ۱ میلیون یورو (یا ۲٪ گردش مالی جهانی) برای پلتفرم‌هایی مانند Airbnb و Booking که داده‌های اجاره را به ثبت مرکزی ارائه نکنند.تغییرات دیگر برای اجاره مسکونی:قراردادهای فصلی باید دلیل موقت بودن را اثبات کنند؛ در غیر این صورت به قرارداد اقامت اصلی تبدیل می‌شوند.مستأجران می‌توانند در صورت عدم اقدام مالک، هزینه تعمیرات را از اجاره کسر کنند.تمدید دو‌ساله فریز اجاره برای قراردادهای منقضی‌شده تا ۳۰ ژوئن ۲۰۲۸.احزاب متحد دولت (از جمله Junts و Podemos) مخالفت‌هایی مطرح کرده‌اند و تصویب آن هنوز قطعی نیست.@SpainRef

https://www.surinenglish.com/malaga/medical-negligence-doctor-20260731141959-nt.htmlشبکه سراسری قاچاق ویاگرا، استروئید و مکمل‌های چربی‌سوز با نقش محوری یک پزشک مالاگایی برچیده شدپلیس ملی اسپانیا یک شبکه جنایی سراسری را متلاشی کرد که در تولید، تجویز غیرمجاز و توزیع غیرقانونی داروها، عوامل آنابولیک، استروئیدها، داروهای اختلال نعوظ، هورمون‌های رشد و چربی‌سوزها فعالیت داشت.جزئیات عملیات:تحقیقات از کشف سهل‌انگاری پزشکی یک پزشک در مالاگا آغاز شد که داروهایی را بدون توجیه پزشکی تجویز می‌کرد.این پزشک هسته مرکزی شبکه بود و با مربیان بدنسازی همکاری داشت.مربیان در ازای پول، مشتریان را به پزشک معرفی می‌کردند تا نسخه‌های غیرضروری دریافت کنند.در صورت عدم امکان تجویز رسمی، پزشک مشتریان را مستقیماً به تأمین‌کنندگان بازار سیاه وصل می‌کرد.دو مظنون با رضایت پزشک از گواهی‌های الکترونیکی حرفه‌ای برای صدور نسخه‌های جعلی استفاده می‌کردند.نتایج:۲۷ نفر در ۹ استان (از جمله ۱۰ نفر در بیلبائو، ۵ نفر در بارسلونا و ۲ نفر در مالاگا) دستگیر شدند.بیش از ۲۰۰ هزار دوز داروهای غیرقانونی (معادل بیش از ۱۰۰۰ کیلوگرم)، ۳۷ هزار یورو نقد، یک آزمایشگاه زیرزمینی و اتاق مخفی تزریق وریدی در بارسلونا کشف و ضبط شد.متهمان به عضویت در سازمان جنایی، جرایم علیه بهداشت عمومی، پولشویی و فعالیت بدون مجوز متهم هستند.@SpainRef

طبق اعلام وزارت کشور اسپانیا، از میان ۵۰ هزار مهاجری که وارد برون‌بوم سبته شده بودند، اکنون تنها ۱۷۰۰ نفر در آنجا باقی مانده‌اند. روزنامه اسپانیایی "ال پائیس" به نقل از این وزارتخانه گزارش داد که تا ساعت ۱۸ روز جمعه ۳۱ ژوئیه (۹ مرداد)، بیش از ۴۸ هزار و ۳۰۰ نفر سبته را ترک کرده‌اند.به نوشته "ال پائیس"، آنها با توجه به اینکه تقریباً هیچ چشم‌اندازی برای ادامه مسیر نداشتند و همچنین به دلیل نبود محل اقامت و امکانات اولیه، "ناامید شده و داوطلبانه" راه بازگشت را در پیش گرفته‌اند.خوان خسوس ویواس، رئیس دولت خودمختار سبته، پیش‌تر، شمار مهاجرانی را که وارد این منطقه شده بودند ۶۰ هزار نفر اعلام کرده بود. اما وزارت کشور سپس این رقم را رد کرد. تاکنون در مجموع اجساد ۵۷ نفر پیدا شده است. بسیاری از آنها غرق شده بودند.پدرو سانچز، نخست‌وزیر اسپانیا از حزب سوسیالیست حاکم، در شبکه ایکس با لحنی تند به انتقادهای فراوان از سوی کشورهای دیگر واکنش نشان داد. او نوشت همبستگی و همدلی داوطلبانه‌اند، اما «احترام به معاهدات اروپایی و آمار چنین نیست.»@SpainRef

حاکمیت، طعنه، سرزنش: واکنش شمال آفریقا به بحران سئوتاورود گسترده مهاجران به سبته (بیش از ۴۰ هزار نفر و طبق برخی برآوردها تا ۶۰ هزار نفر) واکنش‌های متفاوتی در شمال آفریقا برانگیخت. تعداد جان‌باختگان تا عصر جمعه به ۳۴ نفر رسید.واکنش‌ها:مراکش: رسانه‌ها موضوع را به مسئله حاکمیت بر سبته و ملیلیه گره زدند و آن را یادآور وضعیت این دو شهر اسپانیایی دانستند. برخی مقامات محلی، واکنش اسپانیا را نشانه «شکنندگی» حضور این کشور خواندند.الجزایر: رباط را متهم به استفاده ابزاری از «بمب مهاجرتی» علیه اسپانیا کرد و این رویداد را «فرار دسته‌جمعی» ناشی از مشکلات اقتصادی مراکش توصیف نمود.تونس: کاربران شبکه‌های اجتماعی با طنز سیاه واکنش نشان دادند؛ برخی نوشتند «فقط پادشاه مانده است».این بحران همزمان با روز تاج‌گذاری در مراکش رخ داد و بحث‌های قدیمی درباره حاکمیت سبته و ملیلیه را دوباره زنده کرد.@SpainRef

🛑🛑🛑 دولت ایتالیا روز جمعه اعلام کرد در واکنش به ورود گسترده پناهجویان از مراکش به منطقه «سئوتا» تحت حاکمیت اسپانیا، اجرای مقررات تردد آزاد شنگن با این کشور را به مدت یک ماه به حالت تعلیق درمی‌آورد.اگرچه ایتالیا مرز زمینی مشترکی با اسپانیا ندارد، این تصمیم رم بررسی مدارک و گذرنامه مسافرانی را که با هواپیما یا کشتی میان دو کشور رفت‌وآمد می‌کنند، الزامی می‌سازد. علاوه بر این، وزارت کشور ایتالیا از توافق با پاریس برای تشدید کنترل‌های مرزی میان فرانسه و ایتالیا جهت جلوگیری از ورود پناهجویان بدون مدرک خبر داد.این اقدام رم در حالی صورت می‌گیرد که اسپانیا اعلام کرده موفق به کنترل موج پناهجویان شده و بیشتر از ۵۰ هزار نفری که وارد سئوتا شده بودند، به‌صورت داوطلبانه بازگشته‌اند.در همین حال، منتقدان دولت راست‌گرای جورجیا ملونی این اقدام را حرکتی تبلیغاتی برای مصارف سیاسی داخلی خوانده‌اند؛ چرا که هیچ نشانه‌ای مبنی بر قصد پناهجویان حاضر در سئوتا برای حرکت به سمت ایتالیا دیده نشده است.@SpainRef

ایتالیا در پی هجوم مهاجران خواستار خروج اسپانیا از شنگن شددر حالی که طبق گزارش‌های تازه، شمار مهاجرانی که از مراکش وارد منطقه برون‌مرزی اسپانیا در آفریقا شده‌اند بسیار بیش‌تر از برآوردهای اولیه است، ایتالیا ضرورت خروج اسپانیا از پیمان شنگن را مطرح کرده است.ایتالیا واکنشی شدید به این موضوع نشان داده و حتی ضرورت خروج اسپانیا از پیمان شنگن را مطرح کرده است.جورجا ملونی، نخست‌وزیر ایتالیا، هجوم مهاجران به این منطقه را "خطری برای  امنیت ملی مرزهای اروپا" دانست و با طرح مسئله خروج اسپانیا از شنگن تأکید کرد که ایتالیا "بی‌تفاوت نخواهد ماند."او در پیامی در شبکه ایکس نوشت که با وزیر کشور ایتالیا صحبت کرده و دولتش در پی "گردهم آوردن نهادهای مسئول" استملونی تصاویر منتشرشده از سبته را "بهت‌آور" توصیف کرد و افزود: «ما در رابطه با مهاجرت غیرقانونی حتی یک اینچ عقب‌نشینی نخواهیم کرد: دفاع از مرزها، متوقف کردن قاچاقچیان انسان و تضمین بازگرداندن مؤثر [پناهجویان غیرقانونی] همچنان خط‌مشی و رویکرد این دولت خواهد بود.»@SpainRef

https://elpais.com/espana/2026-07-31/ultima-hora-de-la-entrada-de-inmigrantes-a-ceuta-en-directo.htmlپدرو سانچز، نخست‌وزیر اسپانیا، امروز (جمعه) به سبته رفت و این رویداد را «نقض تمامیت ارضی اسپانیا» توصیف کرد.آخرین جزئیات:بیش از ۴۰ هزار مهاجر (عمدتاً مراکشی) در چند روز اخیر به صورت غیرقانونی وارد سبته شده‌اند.تعداد جان‌باختگان در تلاش برای ورود از طریق شنا به ۲۷ نفر افزایش یافته است.هزاران نفر پس از ورود، شب را در خیابان‌ها و فضای باز گذراندند.از صبح جمعه جریان بازگشت داوطلبانه هزاران نفر به مراکش آغاز شده و تعداد خروجی‌ها بیشتر از ورودی‌ها شده است.سانچز از همکاری با مراکش برای بازگرداندن سریع مهاجران سخن گفت و اعلام کرد گارد سیویل بویه‌هایی در موج‌شکن تاراخال مستقر می‌کند تا مانع فیزیکی ایجاد شود.اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، تصاویر را «غیرقابل قبول» خواند و خواستار توقف فوری عبورهای خطرناک شد.حزب مردم (PP) نیز دولت را به تأخیر در واکنش متهم کرده و خواستار اصلاح قانون مهاجرت و حضور فوری سانچز در کنگره شده است.@SpainRef

https://euroweeklynews.com/2026/07/17/renfe-opens-all-trains-to-dogs-weighing-up-to-40-kg/رنفه همه قطارهایش را به سگ‌های تا ۴۰ کیلوگرم باز کردشرکت راه‌آهن اسپانیا (رنفه) از ۲۱ ژوئیه سیاست جدیدی اعلام کرد: سگ‌های تا وزن ۴۰ کیلوگرم اجازه سوار شدن به همه قطارها (از جمله AVE، Avlo، Alvia و ...) را دارند.شرایط سفر:صندلی ویژه کنار صاحب (کنار پنجره) با خرید بلیط اضافی.استفاده از قلاده حداکثر ۱٫۵ متری + پوزه‌بند در ایستگاه و هنگام سوار و پیاده شدن.ارائه کارت واکسیناسیون یا پاسپورت حیوان خانگی + کیت تمیزکاری الزامی است.حداکثر دو سگ بزرگ در هر واگن ویژه.این تغییر اسپانیا را به یکی از دوست‌دارترین کشورهای اروپا برای سفر با سگ تبدیل کرده، هرچند برخی مسافران به دلیل نگرانی‌های آلرژی و بهداشتی اعتراض کرده‌اند.@SpainRef

https://www.surinenglish.com/gibraltar/spain-turns-blind-20260723122409-nt.htmlانتقاد شدید از دولت اسپانیا به دلیل «چشم‌پوشی» از گسترش جبل‌الطارق در آب‌های مورد مناقشهدولت اسپانیا تحت فشار مخالفان (حزب مردم PP) و گروه‌های محیط زیستی قرار گرفته، زیرا به ادعای منتقدان، در برابر پروژه‌های بازپس‌گیری زمین از دریا توسط جبل‌الطارق در خلیج جبل‌الطارق (آب‌هایی که اسپانیا ادعای مالکیت دارد) اقدامی نکرده است.جزئیات:پروژه Eastside با ارزش ۱٫۱ میلیارد پوند شامل ساخت ۱۳۰۰ خانه لوکس، هتل، مراکز تجاری و مارینا جدید است.مواد ساختمانی عمدتاً از اسپانیا تأمین می‌شود.منتقدان می‌گویند این کار نقض معاهده ۱۷۱۳ اوترخت است و به محیط زیست دریایی آسیب می‌زند.دولت اسپانیا همچنان موضع رسمی خود را حفظ کرده اما منتقدان آن را «چشم‌پوشی» می‌دانند.@SpainRef

https://euroweeklynews.com/2026/05/08/hotel-on-wheels-spains-new-luxury-sleeper-train-experience/هتل چرخ‌دار: تجربه لوکس قطار خواب «ال‌اندلس» در اسپانیاقطار لوکس ال‌اندلس (Al Andalus) به عنوان یک پروژه گردشگری جدید، تجربه‌ای منحصربه‌فرد از سفر آهسته و لوکس در جنوب اسپانیا ارائه می‌دهد. این قطار خواب ۷ روزه از سویل به مادرید حرکت می‌کند و در طول مسیر توقف‌هایی در جاذبه‌های زیبا و تاریخی اندلس دارد.امکانات لوکس:واگن‌های کلاسیک بازسازی‌شده با طراحی اروپایی سنتی.کابین‌های راحت با حمام خصوصی، تهویه مطبوع و خدمات کامل.سالن، بار بازی، دو رستوران سطح بالا و امکانات هتل‌مانند.برنامه سفر:بازدید از شهرها و روستاهای تاریخی، میراث جهانی یونسکو، روستاهای سفیدپوش، کاخ‌های موریش و مناطق تولید شراب.تورهای هدایت‌شده فرهنگی و تجربیات محلی که فراتر از جاذبه‌های توریستی معمولی است.این قطار بیشتر شبیه یک کروز ریلی لوکس است تا وسیله نقلیه معمولی. هرچند تعداد سفرها محدود (۹ سفر در فصل ۲۰۲۶) و قیمت‌ها بسیار بالاست (از ۶۶۰۰ یورو برای کابین دو نفره)، اما برای علاقه‌مندان به سفرهای تجملی و فرهنگی گزینه‌ای ایده‌آل محسوب می‌شود.@SpainRef

در مجموع ۴۰ افسر از نیروهای امدادی پس از اتمام کار خود در ونزوئلا، امروز به مادرید باز گشتند. این تیم برای کمک به تلاش‌های امدادی پس از زلزله‌های اخیر به این کشور اعزام شده بود.با اتمام ماموریت، نیروهای امداد و چهار سگ متخصص به اسپانیا باز گشتند.@SpainRef

قدردانی خانواده سلطنتی اسپانیا از تیم ملی فوتبال مردان پس از دومین قهرمانی جام جهانی.@SpainRef

پیام خلبان : «مسافران گرامی، به اطلاع‌تان می‌رسانیم کسانی که پیراهن تیم ملی اسپانیا با یک ستاره دارند، باید یک پیراهن جدید بخرند.»لحظه تاریخی در آسمان! وقتی هیجان فینال جام جهانی ۲۰۲۶ حتی تو پرواز هم دست از سر مسافرا برنمی‌داره! کاپیتان هواپیما خبر قهرمانی اسپانیا مقابل آرژانتین رو اعلام می‌کنه و شور و شوق کل کابین رو برمی‌داره. @SpainRef

شانزده جام در پنج سال؛ فوتبال اسپانیا چگونه بی‌رقیب شد؟اسپانیا با قهرمانی تیم مردانش در جام جهانی ۲۰۲۶ (با شکست ۱-۰ آرژانتین در فینال)، سلطه بی‌رقیب خود در فوتبال را ادامه داد. این کشور حالا همزمان قهرمان جام جهانی مردان و زنان جهان است (قهرمانی زنان در ۲۰۲۳).در پنج سال اخیر، اسپانیا ۱۶ عنوان قهرمانی مهم جهانی و اروپایی در رده‌های مختلف سنی (از زیر ۱۷ سال تا بزرگسالان) کسب کرده است:فوتبال زنان (۱۱ جام): قهرمانی جام جهانی ۲۰۲۳، دو قهرمانی لیگ ملت‌ها (۲۰۲۴ و ۲۰۲۵)، و موفقیت‌های متعدد در رده‌های پایه.فوتبال مردان (۵ جام): قهرمانی جام جهانی ۲۰۲۶، یورو ۲۰۲۴، لیگ ملت‌ها ۲۰۲۳، طلای المپیک ۲۰۲۴ و قهرمانی اروپا زیر ۱۹ سال.کارشناسان این موفقیت را نتیجه فرهنگ فوتبالی قوی، سیستم آکادمی‌های عالی (به‌ویژه لاماسیا)، ثبات مربیگری (مانند لوئیس د لا فوئنته) و سرمایه‌گذاری عظیم در فوتبال زنان می‌دانند. تیم ملی مردان ۳۸ بازی اخیر خود را نباخته و استعدادهای جوانی مانند لامین یامال و پائو کوبارسی آینده روشنی را نوید می‌دهند.@SpainRef

https://www.surinenglish.com/spain/spain-will-lose-23000-rental-properties-this-20260716161653-nt.htmlاسپانیا ۲۳ هزار واحد اجاره‌ای را در سال ۲۰۲۶ از دست می‌دهدطبق گزارش رصدخانه اجاره، عرضه مسکن اجاره‌ای در اسپانیا در حال کاهش است و امسال حدود ۲۳ هزار واحد (۳٫۲٪) از بازار خارج خواهد شد.دلایل:مالکان به سمت اجاره کوتاه‌مدت گردشگری (Airbnb) می‌روند.فروش ملک یا خروج کامل از بازار اجاره.عدم اطمینان قانونی و مقررات کنترل اجاره (به‌ویژه در کاتالونیا و مناطق دیگر) باعث این روند شده.نتایج:قیمت اجاره متوسط به ۱۲۱۱ یورو می‌رسد (۲٫۲۸٪ افزایش).تقاضا در رکورد تاریخی: ۱۴۳ متقاضی به ازای هر واحد.کاهش عرضه در حالی است که تقاضا بسیار بالاست و جوانان را در بحران مسکن قرار داده.@SpainRef

https://euroweeklynews.com/2026/07/19/spain-preparing-for-45oc-scorcher-and-fierce-east-coast-storms-as-the-third-heatwave-hits-from-tuesday/اسپانیا آماده سومین موج گرمای شدید: تا ۴۵ درجه + طوفان شدید در شرقسازمان هواشناسی اسپانیا (AEMET) هشدار داد که سومین موج گرمای تابستان از سه‌شنبه ۲۱ ژوئیه آغاز می‌شود و حداقل تا پنج‌شنبه ادامه دارد.جزئیات:دماهای حداکثری در جنوب شرقی، دره Guadalquivir و Ebro تا ۴۳-۴۵ درجه خواهد رسید.شب‌ها گرم و شرجی (۲۰-۲۸ درجه) که خواب را سخت می‌کند.در شرق و جنوب شرق (مورسيا، والنسیا، کاستیا-لا مانچا) طوفان‌های شدید با رعد و برق، تگرگ و بادهای قوی (بیش از ۱۰۰ کیلومتر) پیش‌بینی می‌شود.هشدار:خطر آتش‌سوزی بسیار بالا.افراد مسن، کودکان و بیماران قلبی-تنفسی مراقب باشند و از فعالیت در گرما اجتناب کنند.@SpainRef

تیمی که از ستارگانش مهم‌تر است؛ از اسپانیای شگفت‌انگیز چه می‌دانیم؟ بررسی عملکرد فوق‌العاده تیم ملی اسپانیا در جام جهانی ۲۰۲۶ پرداخته که با پیروزی قاطع ۲-۰ مقابل فرانسه به فینال رسید و حالا یکی از مدعیان اصلی قهرمانی است. اسپانیا تحت مربیگری لوئیس د لا فونته (که ابتدا انتخاب کم‌سروصدایی بود) به تیمی منسجم، با روحیه و کنترل‌گر تبدیل شده که ۳۷ بازی است شکست نخورده و رکورد طولانی‌ترین روند شکست‌ناپذیری فوتبال ملی را ثبت کرده.در نیمه‌نهایی، اسپانیا با نمایش مالکیت توپ، پرسینگ بالا و هماهنگی کامل خط هافبک (رودری، فابین روئیز و دنی اولمو) فرانسه را در هم کوبید — تیمی که بسیاری آن را بخت اول قهرمانی می‌دانستند.ستارگانی مثل لامینه یامال، اویارزابال، مرینو و سیمون درخشیدند، اما نکته اصلی تیم بودن و کار جمعی است؛ نه وابستگی به یک ستاره.کارشناسان (کریس ساتن، روی کین، گی‌یم بالاگه) این بازی را «کلاس درس فوتبال» و «پوست‌کندن از فرانسه» توصیف کردند.د لا فونته تأکید کرد که این موفقیت نتیجه برنامه‌ریزی بلندمدت و روحیه سال ۲۰۱۰ است. اسپانیا حالا در فینال مقابل آرژانتین شانس بالایی برای قهرمانی دارد.@SpainRef

گاهی قهرمانی، قبل از بالا بردن جام آغاز می‌شود؛از لحظه‌ای که یک ملت، با یک پرچم و یک رؤیا نفس می‌کشد. 🇪🇸❤️فردا، اسپانیا فقط برای یک جام نمی‌جنگد؛برای افتخار، برای تاریخ، برای تمام لحظه‌هایی که اشک و لبخند را کنار هم معنا کرده‌اند.هر پاس، یک امید...هر نبرد، یک داستان...و هر ثانیه، فرصتی برای جاودانه شدن.فارغ از نتیجه، لا روخا نشان داده است که فوتبال، وقتی با قلب بازی شود، به هنر تبدیل می‌شود.فردا، تاریخ منتظر شماست...¡Vamos España! 🇪🇸@SpainRef

https://www.surinenglish.com/spain/pedro-sanchez-attend-world-cup-final-without-20260717175802-nt.htmlپدرو سانچز به فینال جام جهانی می‌رود، اما همسرش نهنخست‌وزیر اسپانیا پدرو سانچز برنامه سفر به نیویورک برای تماشای فینال جام جهانی را تغییر داد و با وجود سفر رسمی به الجزایر، در فینال حضور خواهد داشت.جزئیات:سانچز تاکنون هیچ بازی تیم ملی را ندیده بود، اما انتقادها باعث شد برنامه‌اش را تنظیم کند.بگوña Gómez (همسرش) که اخیراً با اتهامات فساد و سوءاستفاده از نفوذ مواجه است و دادگاه گذرنامه‌اش را آزاد کرده، تصمیم گرفته به این سفر نرود.پادشاه فیلیپ، ملکه لتیسیا، لئونور و سوفیا نیز در فینال حضور خواهند داشت.سانچز پس از فینال مستقیم به الجزایر می‌رود تا روابط دیپلماتیک و انرژی را تقویت کند.@SpainRef

https://www.surinenglish.com/spain/santander-spain-will-offer-early-retirement-from-20260717151746-nt.htmlبانک سانتاندر اسپانیا: بازنشستگی زودهنگام از ۵۵ سالگی با تا ۹۵٪ حقوق بازنشستگیبانک سانتاندر اسپانیا با نمایندگان کارمندان توافق کرد که کارکنان از سن ۵۵ سالگی بتوانند بازنشسته شوند و تا ۹۵٪ مستمری کامل دریافت کنند (بدون جریمه شدید). طرح کاملاً داوطلبانه است و بانک حدود ۵۰۰۰ نفر (یک‌چهارم کارکنان) را واجد شرایط می‌داند.برای افراد ۵۵-۵۷ ساله: ۷۴٪ حقوق، و برای بالای ۵۸ سال: ۷۶٪.بانک contributions بیمه را تا ۶۳٫۵ سالگی پرداخت می‌کند و مزایای اضافی مثل بیمه عمر، وام‌های preferential و پاداش خدمت طولانی ارائه می‌دهد.این برنامه بخشی از کاهش تدریجی نیروی کار بانک است و انتظار می‌رود ۲۵۰۰ تا ۳۰۰۰ نفر از آن استفاده کنند.@SpainRef

https://elpais.com/espana/2026-07-18/de-mussolini-a-trump-de-la-francia-del-98-a-la-espana-de-lamine-el-mundial-es-pura-politica.htmlمقاله تحلیلی روزنامه ال‌پایس با عنوان «از موسولینی تا ترامپ، از فرانسه ۹۸ تا اسپانیای لامین: جام جهانی سیاست خالص است» به بررسی عمیق روابط پیچیده فوتبال و سیاست در طول تاریخ می‌پردازد.نویسنده نشان می‌دهد که جام جهانی همیشه فراتر از یک رویداد ورزشی بوده و قدرت‌های سیاسی از آن برای اهداف خود بهره برده‌اند:بنیتو موسولینی در جام ۱۹۳۴ ایتالیا از پیروزی تیم ملی برای تبلیغ رژیم فاشیستی استفاده کرد.دیکتاتوری ویدلا در آرژانتین ۱۹۷۸ با قهرمانی تیم ملی سعی در سفیدشویی جنایاتش داشت.ولادیمیر پوتین در روسیه ۲۰۱۸ با نمایش قدرت، تصویر مثبتی از کشورش ساخت.در جام ۲۰۲۶، دونالد ترامپ با دخالت مستقیم در فیفا و تهدیدهای تجاری، این رویداد را به صحنه نمایش قدرت خود تبدیل کرده است.در مقابل، موفقیت تیم‌های متنوع فرهنگی مثل فرانسه ۱۹۹۸ (تیم black-blanc-beur) و اسپانیای فعلی با ستارگانی مانند لامینه یامال (با ریشه مراکشی) نماد همزیستی، تنوع و multiculturalism است — که در تقابل با گفتمان‌های راست افراطی و ضد مهاجرت قرار دارد.نتیجه‌گیری مقاله: جام جهانی نه فقط ورزش، بلکه ابزاری قدرتمند برای ساخت روایت‌های سیاسی، هویتی و ملی است.@SpainRef