سایه ها

آخر هفته چی ببینیم؟ (۸۱)در سینماسایه‌های این هفته، همراه شما هستیم با معرفی فیلم‌های:• داستان تابستانی، ساخته‌ی اریک رومر/ مهدی نیک‌نژاد• همه‌چیز درباره‌ی آن‌ها، ساخته‌ی ژروم بونل/ محمد مهدی‌زاده📎می‌توانید متن کامل این معرفی‌ها را از طریق لینک زیر در وب‌سایت بخوانید:sayeha.org/weekend-watch-81/%F0%9F%8E%AC%… خانه‌ی ادبیات معاصر@saaayehaaa

اینجا چراغی روشنه، اپیزود نهم:تمرین ترانه‌ی صلحبه سه زبان انگلیسی، آلمانی و عبریتوسط جمعی از هنرمندان هرفورد، آلمانترانه‌ی «ما برای همه صلح می‌خواهیم»، برگرفته از یک ترانه‌ی فولکلوریک عبری، در زبان‌ها و کشورهای مختلف به‌عنوان ترانه‌ای برای صلح شناخته و بازخوانی شده است. این ترانه در مدارس، کلیساها و برنامه‌های صلح‌طلبانه‌ی آلمان نیز خوانده می‌شود و بر این ایده تأکید دارد که صلح امتیازی برای گروهی خاص نیست، بلکه حقی همگانی است و هیچ انسان، ملت یا فرهنگی از دایره‌ی این آرزو بیرون نمی‌ماند.📎دسترسی به ویدیو در وب‌سایت:sayeha.org/inja-cheraghi-roshane-9/%F0%9F… خانه‌ی ادبیات معاصر@saaayehaaa

@saaayehaaa

@saaayehaaa

@saaayehaaa

برای پاره‌های آهن داغتن زنانه‌ی سارا مثل حریری‌ستیا که پنیری بی‌آنکه مقاومتی کرده باشد دریده می‌شودو آن‌ها راحت می‌گویند:جنگ است دیگر...بوی گوشت سوخته می‌آمد از خرابه‌هابه هوای کباب آمده‌ای؟انسان داغ می‌گذارند نازنین کتاب‌ها، برگه‌هاشان جدا جداو واژگان کرور کرور  ریخته بر زمینهاج و واج نظر دارند به عاجِ شکسته‌ی پیل جنگی‌شان...و سختی زمین که دمادمبیدار می‌کندشاناز چرت ظهرگاهیمیل‌گردها بیرون جسته از خاکپاره و خجلآسمان را می‌نگریستند...غبار، کوچه را می‌پوشاند چرخ می‌خورد در هواو معصومه را پنجاه سال پیرتر می‌کرداز آسمان سنگ می‌بارید و نمی‌دانم این مکافاتِ کدامین گناه بودکه پاره‌آجری بر فرق سر لیلای کوچک خوردبر زمینش افکندخون به گیسوانش پیچید از پیشانی آمد   چند شاخه شد  ابروها را تر کرد گونه را گل انداخت به چانه رسید  و چک... چک...انگار که جیک‌جیکانگار گنجشکی گیج و ترس‌خوردهدر دهانِ گرگی می‌خواند...بر دیوار همسایه ردّ دندان ترکشیشیشه‌ها بشکسته و خورشید در انعکاس هزار خرده‌شیشه هزار تکه می‌شود... 📎در وب‌سایت:sayeha.org/maysam-nasiri-poem/@saaayehaaa

- «آقا اجازه هست؟!» : «نه!» - «اما دوباره خون...» : «شاید گلی‌ست... آمده در استعاره خون» - «آقا؟!» : «خفه!» - «صدای کسی...» : «بیشتر نگو!» شاید که سرخ کرده سر چوب‌پاره خون- «طوفان زده به باغ گلِ...» : «هیس...» - «مرده‌اند؟» : «هر روز خوانده است اذان بر مناره خون» 📎متن کامل این شعر از مریم محمدیان را در وب‌سایت سایه‌ها بخوانید:sayeha.org/maryam-mohammadian-poem/%F0%9F… ادبیات معاصر@saaayehaaa

شعر به‌عنوان یکی از مهم‌ترین پدیده‌های فرهنگی رایج در ایران، از جنبه‌های مختلفی قابل بررسی است. تقریباً گسترده‌ترین مدل تفسیر تاریخ شعر فارسی براساس سیر تحول جریانات ادبی در بستر تحولات اجتماعی ـ سیاسی است و همین موضوع، شناخت ما از تحولات ادبی و فضاهای آن را محدود کرده است، درحالی‌که نظرگاه‌های دیگری نیز برای شناخت سیر شعر فارسی در دوره‌ی معاصر وجود دارد. در این جستار سعی شده است تا در حد امکان، بخشی از تاریخ شعر معاصر فارسی از نظرگاه تحولات مدل‌های انتشار و ارائه‌ی آثار تفسیر و تحلیل شود و نقش رسانه‌ها و وسایل ارتباط جمعی در تحولات معاصر شعر فارسی بازشناسی گردد.📎متن کامل این مقاله از علی سلطانی‌فر را در وب‌سایت سایه‌ها مطالعه کنید:sayeha.org/ali-soltanifar-article/%F0%9F%… ادبیات معاصر@saaayehaaa

برخی از آثار منتشرشده توسط نشر الکترونیک سایه‌ها (بخش دوم)📚خانه‌ی ادبیات معاصر@saaayehaaa

برخی از آثار منتشرشده توسط نشر الکترونیک سایه‌ها (بخش اول)📚خانه‌ی ادبیات معاصر@saaayehaaa

برای ارتباط با سایه‌ها جهت ارسال آثار خود، لطفاً توضیحات پوستر را بخوانید.📚خانه‌ی ادبیات معاصر@saaayehaaa

این هفته چی بخونیم؟ (۷۹)در فرشته‌های کاغذی این هفته معرفی دو شاهکار ادبیات فارسی را می‌خوانیم:• آواز کشتگان، نوشته‌ی رضا براهنی/ محبوبه عموشاهی• سمفونی مردگان، نوشته‌ی عباس معروفی/ مهدی نیک‌نژاد📎 شما می‌توانید متن کامل معرفی‌ها را در وب‌سایت بخوانید:sayeha.org/what-to-read-79/%F0%9F%93%9A%D… خانه‌ی ادبیات معاصر@saaayehaaa

آخر هفته چی ببینیم؟ (۸۰)در سینماسایه‌های این هفته، همراه شما هستیم با معرفی فیلم‌های:• داستان زمستانی، ساخته‌ی اریک رومر/ مهدی نیک‌نژاد• فرستاده، ساخته‌ی پرویز صیاد/ عاطفه اسدی📎می‌توانید متن کامل این معرفی‌ها را از طریق لینک زیر در وب‌سایت بخوانید:sayeha.org/weekend-watch-80/%F0%9F%8E%AC%… خانه‌ی ادبیات معاصر@saaayehaaa

📚 سایه‌ها، خانه‌ی ادبیات معاصر، منتشر کرد:کابوس‌های تیرهاثری از غلامرضا بهنامیمجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه و بسیار کوتاه که با زبانی روان، طنزی ظریف و گاه تلخ، جهان ذهنی شخصیت‌هایی را روایت می‌کند که میان خاطره، رؤیا، واقعیت و خیال سرگردان‌ هستند. نویسنده با بهره‌گیری از موقعیت‌های آشنا و پایان‌بندی‌های غافلگیرکننده، مفاهیمی چون عشق، تنهایی، کودکی، مهاجرت، هویت و زیستن روزمره را از زاویه‌ای متفاوت به تصویر می‌کشد. این مجموعه در عین ایجاز، مخاطب را به تأمل درباره‌ی لایه‌های پنهان زندگی و ذهن انسان دعوت می‌کند. 📎 برای دانلود رایگان این کتاب به لینک زیر مراجعه کنید:sayeha.org/gholamreza-behnami-book/@saaay…

@saaayehaaa

@saaayehaaa

@saaayehaaa

تولدکاش کلماتی داشتمجز شب-آن مرکب همیشه‌جاریِ سیاه-جز کوچه-که شاعران در خلوتش سایه‌ی یکدیگر را با تیر می‌زنند-جز باد که زوزه و تنهایی را به خاطر می‌آوردآن‌گاه جمله‌هایی دیگر می‌ساختمشعرهایی می‌گفتمکه از دل هرکدامشان خورشیدی زاده می‌شد با همین ده انگشت بی‌قرارکه تمام دارایی من در این دنیاست در همین خانه‌ی تاریک که صدای ریختن جوهر در آن پیچیده بر همین کاغذ سفید که زیر نور ترسناک ماه تولدی دیگر را انتظار می‌کشد کاش پس از هزاره‌ها چک‌چکسکوت آغاز شود کاش صبحی که می‌آیدمادرِ روزی بلند باشدمانا آقایی📎لینک دسترسی در وب‌سایت:sayeha.org/mana-agahee-poem/%E2%9C%8F%EF%… خانه‌ی ادبیات معاصر@saaayehaaa

می‌شد که یک عکس باشم توی فضای مجازیمی‌شد که یک گریه باشی، بعد از شب عشقبازیمی‌شد که یک مرد باشم در حال تعمیر کولرمی‌شد زنی خوب! باشی، از پختن شام راضیمی‌شد که یک توده باشم در حال تکثیر با رنجمی‌شد که در روده باشی، یک انگل بی‌هوازی!می‌شد که سلطان پیری در کشوری دور باشممی‌شد که در فقرِ مطلق، شب‌ها عروسک بسازییک تکه‌ی شیشه باشم در ازدواجی یهودییا فندکی کهنه باشی در دست سرباز نازیمی‌شد که محکوم باشم در صحن بیدادگاهی!با اتهامی دروغین، بازیچه‌ی دست قاضیمی‌شد زنی خسته باشی، دیوانه از دست فامیلدر شامشان سم بریزی در اوج مهمان‌نوازی!هر اتفاقی که افتاد، وقتی جهان رفت بر بادمی‌شد که ما بچه باشیم، خوشحال در حال بازیمی‌شد که من باشم و تو، می‌شد که تو باشی و مندر یک جهان موازی... در یک جهان موازی...مهدی موسوی📎لینک دسترسی در وب‌سایت:sayeha.org/mehdi-mousavi-poem/%F0%9F%93%9… خانه‌ی ادبیات معاصر@saaayehaaa

پیش از شروعم گفته باشم! داستان خونی‌ست...درسی که می‌دانم در آن طرز بیان خونی‌ست‌‌چیزی نپرسید از من و باور کنید این‌ بارهرچه بگویم تا همیشه بی‌گمان خونی‌ست...📎متن کامل شعر بلند «کلاس تاریخ» از مهدی نیک‌نژاد را در وب‌سایت سایه‌ها بخوانید:sayeha.org/mahdi-niknejad-poem/%F0%9F%93%… خانه‌ی ادبیات معاصر@saaayehaaa

دوست دارم قبرم در یک پارک باشداز قبرهای دیگر خیلی دور نباشدپر از پرنده‌هاو بچه‌هایی که بر چمن‌ها بازی می‌کنندسنجابی که بر آن راه می‌رودو بالنی که بر آن پرواز می‌کنداین را هم دوست دارمکه بیایی و با من حرف بزنیهر شنبه عصربرگردان: محسن عمادی📎لینک دسترسی:sayeha.org/cristina-peri-rossi-poem/%F0%9… پری روسی (۱۹۴۱) شاعر، نویسنده و مترجم اروگوئه‌ای است که از برجسته‌ترین چهره‌های ادبیات معاصر اسپانیایی‌زبان به شمار می‌رود. آثار او که عمدتاً به موضوعاتی چون تبعید، عشق، آزادی و هویت می‌پردازند، به بیش از بیست زبان ترجمه شده‌اند. پری روسی در سال ۲۰۲۱ موفق به دریافت جایزهٔ سروانتس، معتبرترین جایزهٔ ادبی جهان اسپانیایی‌زبان، شد.📚سایه‌ها، خانه‌ی ادبیات معاصر@saaayehaaa

شاخه‌هاجلوی این نورریه‌ات برهنه استداخلشبا اینکه نمی‌بینمشانشاخه‌هاانگار شاخه‌ی درختان بادام و فندقبا گل‌هایی سفید و کوچککه رویشان روییده‌ استیک عکس اشعه‌ی ایکسآن را به روی میز برمی‌گردانیمیزی که هنوز شاخه و تنه‌ی درخت راخوب به خاطر داردخاطره‌ها نمی‌میرندبلکه تغییر شکل می‌دهندشاخه‌های ریه‌اتشاخه‌های میزشاخه‌های اوراق کتابهمه‌چیز تکه‌ای از همه‌چیز استیک درختبرگردان: شعله ولپی📎لینک دسترسی:sayeha.org/joseph-rodriguez-poem/%F0%9F%9… رودریگز شاعر، نویسنده، پژوهشگر و مدرس آمریکایی است که مجموعه‌شعر This Is Our Summons Now و چندین کتاب در زمینه‌ی ادبیات، آموزش نوشتن و سوادآموزی را منتشر کرده است. شعرها، مقاله‌ها و نوشته‌های او در نشریات معتبر آمریکا و جهان منتشر شده‌اند و فعالیت ادبی او با دریافت جوایز و حمایت‌های نهادهای فرهنگی مهم آمریکا همراه بوده است.📚سایه‌ها، خانه‌ی ادبیات معاصر@saaayehaaa

@saaayehaaa

این هفته چی بخونیم؟ (۷۸)در فرشته‌های کاغذی این هفته معرفی کتاب‌های زیر را می‌خوانیم:• دردناک‌ترین داستان عالم، فتح‌الله بی‌نیاز/ عاطفه اسدی• دست از این مسخره‌بازی بردار، اوستا، مو یان/ محبوبه عموشاهی📎 شما می‌توانید متن کامل معرفی‌ها را در وب‌سایت بخوانید:sayeha.org/what-to-read-78/%F0%9F%93%9A%D… خانه‌ی ادبیات معاصر@saaayehaaa