☀️ به نام آن که در سفر خشکی و دریا، پناهگاه بیپناهان است💠 @qoranroozهر روز با نگاه به افق، یادآور…
انتشار: 2026/08/10 21:46 UTCدریافت: 2026/08/14 01:45 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/14 01:45 UTC
☀️ به نام آن که در سفر خشکی و دریا، پناهگاه بیپناهان است💠 @qoranroozهر روز با نگاه به افق، یادآور نعمتهای بزرگی باش که در اختیار داری؛ همچون سفر در خشکی و دریا که با تدبیر او ممکن شده است.🌸 سلامصبحتان با یاد نعمتهای بزرگ و شکرگزاری از دریای رحمتاش▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ☘️ هُوَ الَّذِي يُسَيِّرُكُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ ۖ حَتَّىٰ إِذَا كُنْتُمْ فِي الْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِمْ بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُوا بِهَا جَاءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌ وَجَاءَهُمُ الْمَوْجُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ أُحِيطَ بِهِمْ ۙ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ لَئِنْ أَنْجَيْتَنَا مِنْ هَٰذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَاو کسی است که شما را در خشکی و دریا سیر میدهد؛ زمانی که در کشتی قرارمیگیرید، و بادهای موافق آنان را (بسوی مقصد) حرکت میدهد و خوشحال میشوند، ناگهان طوفان شدیدی میوزد؛ و امواج از هر سو به سراغ آنها میآید؛ و گمان میکنند هلاک خواهند شد؛ در آن هنگام، خدا را از روی اخلاص میخوانند که: «اگر ما را از این گرفتاری نجات دهی، حتماً از سپاسگزاران خواهیم بود!»It is He who carries you across land and sea. When you are in the ships, and they sail along with them with a favourable wind, exulting in it, there comes upon them a tempestuous wind and waves assail them from every side, and they think that they are besieged, they invoke Allah putting exclusive faith in Him, ‘If You deliver us from this, we will surely be among the grateful.’ به خشكى و دريا يگانه خداشما را هميشه كند جابجابه كشتى نشينيد و بادى لطيفبه جنبش درآرد شما را خفيفدگر سخت گرديد خوشحال و شادبه ناگاه آيد يكى تندبادكه كشتى بگردد به موجى دچارببينند خود مرگ را در كناردر آن دم برآرند دست دعابخوانند از جان و از دل خدابه يزدان بگويند اى رب پاكتو ما را رهايى ده از اين هلاككنون گر تو ما را ببخشى نجاتبگوييم شكر ترا در حيات—————————————-👈 قرآن کریم؛ سوره یونس، آیه ۲۲💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم 💠 @qoranrooz
نخستین مشاهده و پستهای مشابه
این برچسبها فقط زمان نخستین مشاهده متن عمومیِ همسان در این فهرست را نشان میدهند و اثباتکننده نویسنده اصلی نیستند.
- کانال تاریخی فرهنگی جوزقان · تطابق نزدیکِ متصل به نمونه مبنا — ۲۰ مرداد ۱۴۰۵، ۱۵:۵۵
- 🩵 آیات روزانۀ قرآن 🩵 · تطابق دقیق — ۲۳ مرداد ۱۴۰۵، ۱:۴۵
اثر انگشت فشرده دقیق و تطابق نزدیکِ متصل به یک نمونه مبنا · زمان ناشناخته، ناموجود باقی میماند



