عبارت Wear in معمولاً در مورد وسایل یا لباسهایی به کار میرود که جدید هستند و فرد نیاز دارد آنها…
انتشار: 2026/08/03 11:39 UTCدریافت: 2026/08/15 05:04 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/15 05:04 UTC
عبارت Wear in معمولاً در مورد وسایل یا لباسهایی به کار میرود که جدید هستند و فرد نیاز دارد آنها را با استفاده از خود، نرم یا آماده استفاده کند.۱. نرم کردن یا آماده کردن لباس و کفش جدیداین اصلیترین کاربرد است. وقتی یک جفت کفش جدید میخرید که بسیار سفت و ناراحت است، باید مدتی آن را بپوشید تا پوست کفش نرم شود و با شکل پای شما سازگار شود. به این فرآیند میگویند Wear in.Example: I need to wear in these new leather boots before my hiking trip.ترجمه: باید این چکمههای چرمی جدید را قبل از سفر پیادهروی بپوشم تا نرم شوند.Example: It takes time to wear in a new pair of running shoes.ترجمه: زمان میبرد تا یک جفت کفش دویدن جدید نرم و آماده استفاده شوند.۲. استفاده کردن تا از بین رفتن یا قدیمی شدندر برخی بافتها میتواند به معنای استفاده کردن از چیزی باشد به طوری که به مرور زمان دچار فرسودگی یا تغییر شکل شود.Example: He wore in the soles of his shoes by walking miles every day.ترجمه: او با روزانه چندین کیلومتر پیادهروی، زیره کفشهایش را سایید و از بین برد.خلاصه و تفاوت.در مورد کفش و لباس.مفهوم: پوشیدن چیزی برای نرمتر شدن و راحتتر شدن.مثال ساده: Wearing in new shoes.در مورد فرسودگی.مفهوم: استفاده زیاد که منجر به ساییدگی یا قدیمی شدن شود.مثال ساده: Wearing in the equipment.نکته یادگیری.عبارت Wear out را با این عبارت اشتباه نگیرید.Wear out یعنی چیزی به دلیل استفاده زیاد کاملاً خراب یا فرسوده شدن و از کار افتادن.Wear in یعنی استفاده کردن برای اینکه چیزی از حالت سفت و جدید خارج شود و راحت شود.پادکست، انگلیسی را سریع و قوی بیاموز👈افزایش سرعت یادگیری زبان انگلیسی با ۲۹۳ فیلم سینمایی با دو زیرنویس فارسی و انگلیسی همزمان
