بیاید در مورد یک دسته دیگه از کلمات صحبت کنیم.🤓📃📝 Same Spelling, Different Meanings!What are these…

جملات اول درست هستن و می‌تونیم تو موقعیت‌ها از اون‌ها استفاده کنیم اما می‌تونیم با کلمه‌های عکس بالا بهترشون کنیم: 🔰 I have extra money after paying my bills.🌱 I have some disposable income.🔰 I earn money from my freelance work.🌱 I make money from freelance work.🔰 I save money for a new car.🌱 I'm saving up for a new car.🔰 I spent money on something useless.🌱 I wasted money on something I didn't need.🔰 My investment was bad and I didn't get my money back.🌱 I lost money on the investment.#money

وقتی در مورد پولی که داریم یا نداریم صحبت می‌کنیم، می‌تونیم خیلی ساده بگیم: I don’t have money.💴 و یا I have a lot of money. 💰اما بیاید یه سطح این عبارت‌ها رو ببریم بالاتر⬆️وقتی پول به اندازه کافی نداریم:Be short on cashnot have enough money at the moment📖 I'm a little short on cash this week.💡 Collocations: ✅ be short on cash ✅ run short of cashBe brokehave no money or very little money📖 I'm completely broke until payday.💡 Collocations: ✅ completely broke ✅ go broke ✅ be flat brokeBe strapped for cashhave very little money available📖 I'm a bit strapped for cash this month.💡 Collocations: ✅ be strapped for cash ✅ financially strappedوقتی پول به اندازه کافی یا بیشتر داریم:Have money to sparehave more money than you currently need📖 I don't have much money to spare this month.📖 If I had some money to spare, I'd travel more.Have money to burn 🔥have a lot of money available to spend📖 If you've got money to burn, you can stay at that luxury hotel.📖 I don't have money to burn, so I usually look for cheaper options.💡 Collocations: ✅ have money to spare ✅ have money to burn ✅ extra cash ✅ disposable income#money

وقتی درباره‌ی پول صحبت می‌کنیم، همیشه money بهترین انتخاب نیست.در انگلیسی، بسته به اینکه منظورمون پول نقد، پول در دسترس، درآمد، پس‌انداز، دارایی یا ثروت باشه، کلمات متفاوتی استفاده می‌کنیم.این هفته میخوایم در کنار هم کلمات، اصطلاحات و کالوکیشن‌ها بیشتری در این زمینه یاد بگیریم.💵 Cashmoney in the form of coins and banknotes.پول نقد📖 I don't have any cash on me.📖 Do you accept cash?💡 Collocations:✅ carry cash✅ pay in cash✅ have cash on you✅ cash payment✅ withdraw cash✅ carry a lot of cash💳 Fundsmoney that is available for a particular purpose.وجوه / منابع مالی در دسترس📖 We don't have enough funds to start the project.📖 I need to transfer some funds to my savings account.💡 Collocations:✅ available funds✅ sufficient funds✅ transfer funds✅ raise funds✅ allocate funds✅ access funds💰 Wealtha large amount of money, property, and other valuable possessions.ثروت / دارایی📖 He inherited his wealth from his family.📖 She has built considerable wealth over the years.💡 Collocations:✅ build wealth✅ accumulate wealth✅ create wealth✅ personal wealth✅ generational wealth✅ considerable wealth✅ wealthy individual💵 Incomemoney that you regularly receive, especially from work, investments, or business.درآمد📖 Her monthly income has increased significantly.📖 People with higher incomes may have more disposable income.💡 Collocations:✅ earn an income✅ monthly income✅ annual income✅ regular income✅ household income✅ source of income✅ increase your income📌کلمه Income یعنی پولی که وارد زندگی مالی شما می‌شه، نه لزوماً پولی که الان در حساب دارین.🏦 Savingsmoney that you have kept instead of spending.پس‌انداز📖 I don't want to use all my savings.📖 She used her savings to buy a car.💡 Collocations:✅ build up savings✅ dip into your savings✅ use your savings✅ personal savings✅ retirement savings✅ life savings💸 Earningsthe money someone earns from working or from a business or investment.درآمد / عایدی🗣 His earnings have increased since he started his own business.🗣 The company reported higher earnings this year.💡 Collocations:✅ annual earnings✅ monthly earnings✅ increase earnings✅ boost earnings✅ average earnings✅ total earnings💎 Assetsthings of value that a person or company owns.دارایی‌ها📖 The house is one of her most valuable assets.📖🗣 The company has millions of dollars in assets.💡 Collocations:✅ valuable assets✅ financial assets✅ personal assets✅ business assets✅ own assets✅ manage assets📌 خانه، ماشین، سرمایه‌گذاری و حتی برخی دارایی‌های مالی می‌تونن assets باشن.💷 Capitalmoney or other resources used to start or run a business or make an investment.سرمایه📖 The company needs more capital to expand.📖 They raised enough capital to launch the business.💡 Collocations:✅ raise capital✅ invest capital✅ working capital✅ start-up capital✅ additional capital✅ capital investment💰 Fortunea very large amount of money or wealth.ثروت هنگفت📖 He made a fortune in the technology industry.📖 She inherited a fortune from her grandfather.💡 Collocations:✅ make a fortune✅ inherit a fortune✅ spend a fortune✅ amass a fortune✅ small fortune🔥 a small fortune یعنی «پول خیلی زیادی»؛ نه اینکه واقعاً ثروت کوچیکی باشه!That car cost me a small fortune.#money

آیا تا حالا فکر کردین چرا دو خواهر یا برادر که در یک خانواده بزرگ شد‌ن، می‌تونن شخصیت‌ها و حتی خاطرات کاملاً متفاوتی داشته باشن؟حتی اگر دو نفر والدین یکسان، خونه یکسان و شرایط خانوادگی مشابهی داشته باشن، باز هم تجربه‌ی آن‌ها یکی نیست. فرزند چندم خانواده بودن، شخصیت و حتی شرایطی که خانواده در هر دوره از زندگی تجربه می‌کنه می‌تونه روی نحوه‌ی رشد هر فرزند تأثیر بذاره.🧠 No Siblings Grow Up in the Same Familyبیاین چند کلمه‌ی مهم از این بحث را یاد بگیریم. 👇👶 Birth order🔊 /ˈbɜːrθ ˌɔːrdər/nounThe position of a child in a family according to when they were born.ترتیب تولد در خانواده📖 Birth order can influence how children experience their family.📖 She is the youngest in terms of birth order.💡 Collocations✅ birth order✅ firstborn child✅ middle child✅ youngest child✅ birth-order effects💭 Evoke🔊 /ɪˈvoʊk/verbTo cause a particular feeling, memory, or image to come into your mind.برانگیختن یک احساس، خاطره یا تصویر ذهنی📖 That song evokes memories of my childhood.📖 Certain family traditions can evoke strong emotions.💡 Collocations✅ evoke memories✅ evoke emotions✅ evoke feelings✅ evoke a response✅ evoke a sense of nostalgia🧠 Temperament🔊 /ˈtemprəmənt/nounA person's natural way of behaving, reacting, and responding emotionally.خلق‌وخو؛ ویژگی‌های طبیعی فرد در نحوه رفتار و واکنش📖 Children can have very different temperaments, even within the same family.📖 Her calm temperament makes her good at dealing with stressful situations.💡 Collocationscalm temperamenteasy-going temperamentdifficult temperamentnatural temperamentdifferent temperaments🧑‍🧑‍🧒‍🧒 We may share the same family, but we don't necessarily share the same experience.ممکنه خانواده یکسانی داشته باشیم، اما لزوماً تجربه یکسانی نداریم.#learn_with_social_media

امروز برای شما یه slow podcast جدید داریم.🎧اگر اهل فیلم دیدن هستین کلمات و اصطلاحات این قسمت خیلی به کارتون میان. OverratedSomething that is considered better or more important than it really is.بیش از حد خوب یا مهم تلقی‌شده📖 I thought the movie was overrated.📖 Everyone loved it, but I found it a bit overrated.💡 Collocations✅ overrated movie✅ highly overrated✅ seriously overrated✅ feel overrated🤩 be obsessed withTo be extremely interested in or excited about something. شدیداً عاشق یا درگیر چیزی بودن📖 I'm obsessed with Korean movies.📖 She's been obsessed with that TV series lately.💡 Collocations✅ be obsessed with a movie✅ be obsessed with a TV series✅ completely obsessed✅ movie-obsessed🌱 Life-changingHaving such a strong effect that it changes the way you think or live.تغییردهنده زندگی📖 That documentary was a life-changing experience.📖 Watching this movie completely changed the way I see relationships.💡 Collocations✅ life-changing experience✅ life-changing movie✅ life-changing decision✅ completely life-changing😲 Be amazedTo be extremely surprised or impressed.شگفت‌زده شدن📖 I was amazed by the special effects.📖 You'll be amazed at how realistic the animation looks.💡 Collocations✅ be amazed by/at something✅ absolutely amazed✅ amazing performance✅ amazing special effects🤔 Make no senseTo be impossible to understand or seem illogical.منطقی نبودن / بی‌معنی بودن📖 The ending made no sense to me.📖 Some parts of the plot make absolutely no sense.💡 Collocations✅ make no sense✅ make perfect sense✅ hard to make sense of✅ the story makes sense📖 PlotThe main story and sequence of events in a movie, book, or play.خط داستانی / طرح داستان📖 The plot was complicated but really interesting.📖 I didn't understand the plot until the end.💡 Collocations✅ complicated plot✅ interesting plot✅ twist in the plot✅ plot twist✅ follow the plot🎬 More Useful Movie Expressions🔥 A must-seeSomething that is highly recommended to watch.📖 If you love thrillers, this movie is a must-see.💡 Collocations✅ absolute must-see✅ must-see movie✅ must-see film😴 A slow-paced movieA movie in which the story develops slowly.🗣 It's a beautiful but slow-paced movie.💡 Collocations✅ slow-paced film✅ fast-paced movie✅ slow-paced story😱 A gripping movieSo interesting or exciting that you cannot stop watching.📖 It was such a gripping movie that I watched it in one sitting.💡 Collocations✅ gripping storyline✅ gripping thriller✅ gripping drama#slow_podcast

در محیط کار، گاهی مشکلاتی پیش میاد که باید بتونیم در مورد اون‌ها صحبت کنیم.🔥Burnout🔊 /ˈbɜːrnaʊt/ nounA state of extreme physical and mental exhaustion caused by prolonged stress at work.فرسودگی شغلی؛ خستگی شدید ذهنی و جسمی به دلیل فشار کاری طولانی📖 Many employees experience burnout because of excessive workloads.بسیاری از کارمندان به دلیل حجم کاری زیاد دچار فرسودگی شغلی می‌شن.📖 Taking regular breaks can help prevent job burnout.استراحت‌های منظم می‌تونه به جلوگیری از فرسودگی شغلی کمک کنه.💡 Collocations✅ job burnout ✅ experience burnout ✅ prevent burnout ✅ burnout symptoms ✅ mental exhaustion📚 Workload🔊 /ˈwɜːrkloʊd/ nounThe amount of work that a person has to do.حجم کاری؛ مقدار کاری که یک فرد باید انجام بده.📖 My workload has increased significantly this month.حجم کاری من این ماه به‌طور قابل توجهی افزایش یافته.📖 A heavy workload can affect employees' mental health.حجم کاری زیاد می‌تونه روی سلامت روان کارکنان تأثیر بذاره.💡 Collocations✅ heavy workload ✅ manageable workload ✅ increase your workload ✅ reduce workload ✅ workload pressure⚡ Conflict🔊 /ˈkɒnflɪkt/ nounA disagreement or serious difference of opinion between people.اختلاف؛ درگیری یا تفاوت نظر جدی📖 The manager helped resolve a conflict between two employees.مدیر به حل اختلاف بین دو کارمند کمک کرد.📖 Open communication can prevent workplace conflict.ارتباط شفاف می‌تونه از اختلافات محیط کار جلوگیری کنه.💡 Collocations✅ workplace conflict ✅ resolve a conflict ✅ avoid conflict ✅ conflict resolution ✅ internal conflict🔍 Micromanagement🔊 /ˈmaɪkrəʊˌmænɪdʒmənt/ nounA management style where someone controls every small detail of employees' work.مدیریت بیش از حد جزئی‌نگر؛ کنترل کردن تمام جزئیات کار دیگران📖 Micromanagement can reduce employees' confidence and creativity.مدیریت بیش از حد می‌تونه اعتمادبه‌نفس و خلاقیت کارکنان رو کاهش بده.📖 Good managers trust their teams instead of relying on micromanagement.مدیران خوب به تیمشان اعتماد می‌کنند و به کنترل کردن بیش از حد وابسته نیستن.💡 Collocations✅ avoid micromanagement ✅ a micromanagement style ✅ micromanage employees ✅ excessive control☠️ Toxic Workplace🔊 /ˈtɒksɪk ˈwɜːrkpleɪs/ noun phraseA workplace with unhealthy relationships, poor communication, or negative behavior.محیط کاری سمی؛ محیطی با روابط ناسالم و رفتارهای منفی📖 A toxic work environment can affect employees' motivation.یک محیط کاری سمی می‌تونه روی انگیزه کارکنان تأثیر بگذاره.📖 Many people leave jobs because of a toxic workplace culture.بسیاری از افراد به دلیل فرهنگ کاری سمی شغلشان رو ترک می‌کنن.💡 Collocations✅ toxic work environment ✅ toxic workplace culture ✅ leave a toxic workplace ✅ create a healthy workplace🚫 Harassment🔊 /həˈræsmənt/ nounUnwanted behavior that makes someone feel uncomfortable, threatened, or unsafe.آزار و اذیت📖 Companies should have clear policies against workplace harassment.شرکت‌ها باید قوانین مشخصی علیه آزار و اذیت در محیط کار داشته باشن.📖 Employees should report any form of harassment immediately.کارمندان باید هر نوع آزار و اذیتی رورا فوراً گزارش بدن.💡 Collocations✅ workplace harassment ✅ sexual harassment ✅ report harassment ✅ prevent harassment⚖️ Discrimination🔊 /dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən/ nounUnfair treatment of someone because of characteristics such as age, gender, race, or background.تبعیض؛ رفتار ناعادلانه با افراد به دلیل ویژگی‌های شخصی📖 The company has a strict policy against discrimination.شرکت سیاست سختگیرانه‌ای علیه تبعیض داره.📖 Everyone deserves equal opportunities without discrimination.همه افراد شایسته فرصت‌های برابر بدون تبعیض هستن.💡 Collocations✅ workplace discrimination ✅ prevent discrimination ✅ fight discrimination ✅ equal opportunities ✅ discrimination policy