💾بعد از فرار از کره شمالی، چند روزی را باید در خانه رابط فرارمان در خاک چین میگذراندیم. روزی چند…
انتشار: 2026/08/01 09:50 UTCدریافت: 2026/08/05 02:57 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/05 02:57 UTC
💾بعد از فرار از کره شمالی، چند روزی را باید در خانه رابط فرارمان در خاک چین میگذراندیم. روزی چند زن اهل کره شمالی به خانه او آمدند که بعدا فهمیدیم همه قربانی تجاوز و قاچاق انسان هستند. آقای شین گفت: میدونید اینجا تو چین به زنای کره شمالی چی میگن؟ میگن…⛓💥⛓عموی همان دختر اهل کره جنوبی، از من به عنوان یک فراری اهل کره شمالی پرسید: دلم میخواد بدونم، چطور حتی ایالات متحده هم نمیتونه کیم جونگایل رو مهار کنه؟در نظر من جواب ساده است: آمریکا برای یک موضوع دیپلماتیک مذاکره میکنه تا سر یه مسئله به یه موضع مشترک برسه، اما وقتی کره شمالی پای مذاکره میاد، اوضاع فرق میکنه.⚙ کره شمالی از صحبت کردن برای فریب جهان استفاده میکنه نه برای مذاکره، هدفش هم «حفظ اعتماد نابجای» طرف مقابله. چرا این کار رو نکنه وقتی عدم شفافیت کره شمالی بزرگترین منبع قدرتشه. همین به کره شمالی اجازه انجام هر جنایتی رو داده، در حالی که بقیه فکر میکنن اون چیزی که کره شمالی ادعا میکنه، حقیقت داره. 🪓کیم جونگایل (رهبر کره شمالی در دهه ۹۰ و دهه ابتدایی قرن ۲۱) اصولی داره واسه خودش: مهمترینش اینه که اگر هر دروغی رو به صورت منطقی ارائه بدیم، آمریکا اون رو باور میکنه. 📍رابطه با کره جنوبی هم جالبه: سال ۱۹۹۸ که کیم دائه جونگ در کره جنوبی به قدرت رسید، دیپلماسی کشورش رو بر گرمی روابط با کره شمالی یا سیاست طلوع قرار داد. سیاست طلوع از این قرار بود که: باد تند (سیاست تندروها) کت مَرد را از تنش درنیاورد، ولی گرمای آفتاب (سیاست آشتی) این کار رو کرد. قرار بود با این سیاست آشتی کره شمالی را نرم کنند، اما این سیاست فقط باعث تقویت قدرت کیم جونگایل شد، و به حزب کمونیست حاکم اجازه داد که قدرت خودش رو با عصر جدید منطبق کنه. سال ۱۹۹۹ پنجمین سالی بود که جیرههای دولتی بین مردم تقسیم نمیشد، و نیاز حکومت به حفظ امنیت داخلی به شدت حس میشد. مردم زیادی در اثر قحطی و گرسنگی مرده بودند و میزان وفاداری مردم به حکومت کره شمالی به حد بحرانی رسیده بود. ادارهها از اجرای دستورات حکومت کره شمالی عاجز شدند. شرایط خطرناکی بود: رهبر کبیر کیم جونگایل در حال سقوط است. درست در همین موقع بود که سیاست طلوع کره جنوبی، ندانسته به نجات حکومت کره شمالی آمد و اوضاع رو بهتر کرد. در ابتدا حتی کره شمالی از این سیاست انتقاد میکرد و میگفت این برنامه دشمنان برای فروپاشی حکومت کره شمالی است، اما کیم جونگایل خیلی راحت برنامهای ریخت تا کره شمالی نیازهای اقتصادیاش برای ماندن در قدرت را از کره جنوبی تامین کند و این درحالی بود که کمترین امتیازات ممکن را بدهد. با ورود کمکهای غذایی از کره جنوبی، حزب توزیع جیرهها را به مقدار مشخصی افزایش داد. و همین باعث افزایش سطح فرمانبرداری مردم از حکومت کره شمالی شد و حزب کمونیست توانست آن میزان از فرمانبرداری مردم از حکومت رو که نیاز داشت دریافت کند. این بالاترین اولویت حکومت کره شمالی بود و مطمئن شد که افراد فقط از طریق کانالهای حکومت به تمام اینها دسترسی داشته باشند و البته برنامه داشت که لازم نباشد حکومت کره شمالی در مقابل این کمکها، خواستههای جهان را قبول کند. بهعلاوه اقدامات تنشزای نظامی میتوانست از وقوع سناریوهایی مخالف با خواست حکومت کره شمالی جلوگیری کند. از طریق اقدامات تنشزای نظامی بود که کره شمالی پای میز مذاکره قدرت چانهزنی داشت، و توقف آنها یک کارت برای بازی آنها بود. بهعلاوه وقتی بحث امتیاز دادن و گرفتن مطرح میشد، جایگاه کره شمالی مستحکمتر میشد. بهعلاوه وقتی کره شمالی امتیازات خود را گرفت، تهدید درگیری نظامی پنهانی حتی میتوانست دوام این سیاست را تضمین کند. کره جنوبی پول پیشنهاد میداد و کره شمالی در ازای توقف فعالیتهای نظامی مرزی آن را میگرفت و قدرت خود در داخل را دوباره مستحکم میکرد. در واقع کره جنوبی با صبر و سیاست صلحطلبانهاش، کره شمالی را تشویق کرد تا سیاست توقف اقدامات تحریکآمیز نظامی، عملیات نظامی در مرزهای دریایی و توسعه سلاحهای هستهای را در مقابل دریافت پول و امتیاز از طرف مقابل، همچون یکی از اصول سیاست خارجهاش انتخاب کند.📚رهبر عزیز، جنگ جینسونگ ترجمه مسعود یوسف حصیرچین@cafe_andishe95
