#پارسی را پاس بداریم«کاسپین» یا «کاسپی»؟برخی بر این باورند که پسوند ian در واژۀ Caspian یک پسوند ان…
انتشار: 2026/08/08 15:53 UTCدریافت: 2026/08/12 05:12 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/12 05:12 UTC
#پارسی را پاس بداریم«کاسپین» یا «کاسپی»؟برخی بر این باورند که پسوند ian در واژۀ Caspian یک پسوند انگلیسی است نه یک پسوند در زبان پارسی و بر این پایه، نام «کاسپی» را برای این دریاچه درست میدانند نه «کاسپین»اما چنین نیست؛ زیرا برای نشان دادنِ وابستگی در زبان پارسی، افزون بر پسوندِ (ی)، پسوندِ (ین) را نیز داریم.مانند: زرین، سیمین، شیرین، آذرین و...چُنانکه «قزوین» نیز ریختِ تازیدۀ «کاسپین» است و (ن) در اینجا پیوندی با زبان انگلیسی ندارد.پس نام «کاسپین» ساختار پارسی دارد اما خوانشِ آن بهریختِ Kāspin درست است نه Kāspiyanکاسپیها مردمانی ایرانیتبار بودند که در کنارههای این دریاچه زندگی میکردند و این دریاچه نام خود را از نام این تیرۀ ایرانی گرفته است.نکته: تازیها(عربها) به کاسپین، قزوین و به دریاچۀ کاسپین، نیز «بحر القزوین» میگویند.بر هر ایرانی میهنپرست بایسته است که نام ساختگی «دریاچۀ خ.ز.ر» را هم به کار نبرد.خزرها مردمانی ترک از قفقاز باختری بودهاند.به امید روزی که نامهایی مانند زیر درست نگاشته و گفته شوند:✅دریاچۀ کاسپین یا مازندران❌دریاچۀ خ.ز.ر✅استان کاسپین❌استان قزوین
تاریخچه بازدید مشاهدهشده
حدود 5 بازدید تازه در ساعت در این نمونهپستهای تلگرام — رسانۀ فراگیر رباطمراد
🏡 #آگهی فروش #زمینزمین مناسب برای ساخت باغ ویلا🔹مساحت ۵۰۰ مترمربع🔸بهای کارشناسی📍رباطمراد، خیابان امامحسین، همسایگی خانۀ زندهیاد حاج عبدالخالق محمدیدر منطقهٔ ویلاهای رباطمرادI📲 09187619636 فرخیℹ️ سفارش #آگهی #بازرگانی👇https://t.me/Robatmorad/9067
ا🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴ا♣️ آگهی آیینِ تشییع،خاکسپاری و♣️ سومین و هفتمین روزِ آسمانی ♣️ شدنِ شادروان، بهشت آشیان : 🥀 حاجیه خانم زهرا محمدی 🥀 فرزند مرحوم حاج ابوطالب محمدی همسر شادروان حاج حسن کاوه ♣️ یاد و نام نیکش ماندگار ♣️ روحش قرین رحمت الهی ♣️ صلوات و فاتحه بدرقه راهش┅✶─┅─ ✶❃ ⃟░⃟ ❃✶─┅─✶┅I🔸باشگاه همـیاری رباطمراد🔸l www.Robatmorad.ir @Robatmorad
#گمشدههمدیاران گرامی! با درود فراوان مدارک بنام آقای ختایی ( کارت ملی ، کارت پایان خدمت، کارت سوخت، کارت بانکی )گم شده است،از یابنده محترم درخواست مینماییم مهربانی نموده و با شماره همراه زیر تماس حاصل فرمایید،🌺09186028636
ا🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴♣️ اوست که میماند ♣️ همدیاران گرامی ♣️ دریغمندانه به آگاهی ♣️ میرسانیم شادروانِ ♣️ بهشت آشیان،♣️ حاجیه خانم زهرا خاتون محمدی♣️ فرزندِ مرحوم حاج ابوطالب محمدی ♣️ همسر فداکار مرحوم حاج حسن کاوه جان به جان آفرین تسلیم کردند، ❇️ ما در گروه نویسندگان باشگاه همیاری، دهیاری و شورای اسلامی رباطمراد، هیئت های مذهبی و مجمع خیّرین و نیکوکاران ،🥀کوچِ اندوهبار این مادر زحمتکش 🥀 مهربان،مردم دار و بنده خوب و🥀 شایسته خدا را پیشگاهِ خانواده های داغدارِ محمدی، کاوه و سایر بستگانِ سوگوار، از بُن جان، اندوهمباد میگوییم.🤲 آرزوی آمرزشِ یزدانی و جایگاهی بلند در بهشت برین، برای آن زندهیاد را داریم و از درگاه دادار دادگر برای فرزندانِ در سوگِ مادر بنشسته و سایر بازماندگان، زندگانی دیرباز و بخت دمساز آرزومندیم؛زمان خاکسپاری به آگاهی شما گرامیان خواهد رسید،┅✶─┅─ ✶ ❃ ⃟░⃟ ❃ ✶ ─┅─✶┅I❄️باشگاه همـیاری رباطمراد❄️l www.Robatmorad.ir @Robatmorad
ا🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏ا 🙏 سپاسنامه 🙏🥀 اکنون که ناباورانه در غمِ سنگینِ 🥀 از دست دادنِ مادر مهربانمان، 🥀 حاجیه خانم جمیله حیدری به سوگ نشستهایم در برابر اراده و تقدیر الهی سر تعظیم فرود میآوریم و با کمال امتنان و افتخار از همۀ شما سروران ارجمند، اقوام، بستگان، دوستان، آشنایان، همشهریان، همسایگان، همکاران و همۀ عزیزانی که با بزرگواریِ تمام از راههای دور و نزدیک، به ویژه هم دیاران محترمی که از روستای رباطمراد و روستاهای پیرامون بر ما منّت نهادند و همچنین از مسئولینِ ارگانها، نهادها و مؤسسات دولتی و غیردولتی، شرکتها و هیئتهای مذهبی که با حضور ِگرمِ خویش در آیینِ تشییع و خاکسپاری در گلزار شهدای رباطمراد و آیینِ گرامیداشت و سومین و هفتمین روز آسمانی شدنِ مادر عزیزمان در در کنارمان بودید و ابراز همدردی نمودید، صمیمانه تشکر و قدردانی مینماییم.از این که به علت تألمات روحی و پریشان حالی قادر نیستیم رو در رو از شما قدردانی نماییم، ما را به بزرگواریتان عفو بفرمایید ، امید که در شادیهایتان جبران زحمات بنماییم.🙏از طرف خانواده های حیدری، محمدی و سایر بستگان سوگوار
ا🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏ابسم الله الرحمن الرحیم پرسنلِ فداکارِ واحدِ خدماتِ دهیاری رباطمراد،با سلام و درود و ادای احترام بدین شیوه مراتب سپاس و قدردانی صمیمانه خود را از تلاشهای صادقانه و تعهد مثال زدنی شما در ماههای محرم و صفر اعلام می دارم، در این دو ماه که با حضور ارزشمند و گسترده میهمانان محترم برای شرکت در آیین های سوگواری همراه بود شما عزیزان با روحیه جهادی و پشتکار فراوان، چهره ای پاکیزه، آراسته و دلنشین از رباطمراد به نمایش گذاشتید، تلاشهای مضاعف شما در حفظ نظم و پاکیزگی معابر عمومی ستودنی است و نشان از مسئولیت پذیری بالای شما دارد، در شرایطی که شاهد افزایش ترددها و حضورِ میهمانان سوگوار بودیم شما با جدیت و پشتکار، مسئولیت خطیر خود را به نحو احسن انجام دادید و موجباتِ رضایتمندی هم دیاران و میهمانان گرامی را فراهم کردید،بدون تردید از خودگذشتگی و زحمات بی وقفه شما، سرمایه ای ارزشمند برای رباطمراد محسوب می گردد، اینجانب به نمایندگی از همکاران محترم در رسانه فراگیر رباطمراد و مجمع خیّرین و نیکوکاران، مراتب قدردانی عمیق خود را تمامی پاکبانان و نیروهای خدماتی ابراز داشته و با افتخار بر دستانِ پینه بسته و چهره های عرق کرده شما بوسه می زنم،از درگاه خداوند متعال سلامتی، سعادتمندی و عاقبت به خیری برای شما عزیزان مسئلت می نمایم، با تشکر و تقدیم احترام حسن ختائی ┅✶─┅─ ✶❃ ⃟░⃟ ❃✶─┅─✶┅I🔸باشگاه همـیاری رباطمراد🔸l www.Robatmorad.ir @Robatmorad