واژه : com licença😁😁معنی: ببخشید / با اجازه‌این عبارت یکی از پرکاربردترین و مؤدبانه‌ترین عبارت‌ها د…

واژه : com licença😁😁معنی: ببخشید / با اجازه‌این عبارت یکی از پرکاربردترین و مؤدبانه‌ترین عبارت‌ها در زبان پرتغالی است و معمولاً در موقعیت‌های زیر استفاده می‌شود: وقتی می‌خواهید توجه کسی را جلب کنید.وقتی وارد جایی می‌شوید که ممکن است مزاحم دیگران شوید.وقتی می‌خواهید وارد اتاق، دفتر، مغازه یا آسانسور شوید.وقتی می‌خواهید مؤدبانه صحبت کسی را قطع کنید یا سؤال بپرسید.Com licença معمولاً پیش از ایجاد مزاحمت یا هنگام درخواست اجازه برای انجام کاری به کار می‌رود؛ مثلاً وقتی می‌خواهید از کنار کسی رد شوید، وارد جایی شوید یا مؤدبانه صحبت کسی را قطع کنید.Desculpe /aدر مقابل، بیشتر برای عذرخواهی به خاطر اشتباهی که رخ داده یا مزاحمتی که ایجاد شده استفاده می‌شود.البته در رد شدن از کنار دیگران، ممکن است هر دو عبارت را بشنوید، اما com licença در این موقعیت‌ها رایج‌تر و مؤدبانه‌تر است.————آموزش زبان پرتغالی - پرتغالی اروپا و پرتغالی برزیل - تمامی سطوح‌ - بصورت آنلاین🇧🇷🇵🇹