روزجهانی عمه/خاله/عمو/دایی زادگان! (چی ترجمه کنم Cousins را؟)امروز روز جهانی بچههای فامیل است. گرا…
انتشار: 2026/07/24 09:59 UTCدریافت: 2026/08/05 05:37 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/05 05:37 UTC
روزجهانی عمه/خاله/عمو/دایی زادگان! (چی ترجمه کنم Cousins را؟)امروز روز جهانی بچههای فامیل است. گرامیداشت این روز از آمریکا شروع شده و کمکم به بقیه جهان هم گسترش پیدا کرده به خاطر دو نسبتش با نیاز جهان مدرن: نخست، ما روز به روز تنهاتر می شویم و منابع تبادل عاطفه را از دست میدهیم. حفظ ارتباط با همسالان فامیل یکی از راههای رهایی از ملال و تنهایی جهان مدرن است. دوم، یکی از وجوه سبک زندگی سبز نزدیکتر زیستن با خویشان و بستگان است. از آن جهت که میتواند با به اشتراکگذاری بسیاری از ملزومات باعث کاهش ردپای اکولوژیک شود. خلاصه اینکه بچههایتان را تشویق کنید به ارتباط بیشتر با همسالان فامیل. سر پیری همصحبت و رفقایی بهتر از آنها شاید پیدا نکنند. هیچ چیز مثل خاطرات و عواطف مشترک آدمها را به هم نزدیک نمیکند.عکس: زندهیاد عباس جعفری@nasserkaramii




