«راستش را بخواهی، من اصلاً این مفهوم را درک نمیکنم. یا کسی را دوست داری یا نداری، غیر از این است…
انتشار: 2026/08/24 10:05 UTCدریافت: 2026/08/25 13:20 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/25 13:20 UTC
«راستش را بخواهی، من اصلاً این مفهوم را درک نمیکنم. یا کسی را دوست داری یا نداری، غیر از این است؟ نمیشود پیچِ احساساتت را بپیچانی و شدتشان را کم کنی، میشود؟»«نه، گمان میکنم میتوانی شدت ابرازِ این احساسات را کم کنی.»«یعنی چه؟ دیگر بهش نگویم دوستش دارم؟ دیگر نخواهم عشقبازی کنیم؟ دیگر از شش ماه قبلش فکر نکنم که برای تولدش چی بخرم، و یک دسته نرگس از پمپبنزین بخرم؟» افتاده بود روی دور و من هم نمیخواستم جلویش را بگیرم. «آها، حالا فهمیدم - دیگر بهش محبت نمیکنم. میگویم لباسش خوب نیست، شده مثل گوسفندی که پوست بره تنش کرده، از این جور حرفها. در رستوران با او بیادبی میکنم. وقتی باران میآید و چترش را جا گذاشته، نمیروم ایستگاه دنبالش. آها، فهمیدم - میتوانم بعضی وقتها بخوابانم زیر گوشش، نه؟ اینطوری نشانش میدهم که زیادی دوستش ندارم.»جدایی(ها) | نوشتۀ جولین بارنز | ترجمۀ میثم محمدامینی | نشرنو، چاپ اول ۱۴۰۵، قطع رقعی، جلد شومیز، ۱۹۲صفحه، ۵۸۰.۰۰۰ تومان، #ازکتاب.ــــــــــــــــــــــــــــــــسفارش و خرید از وبسایت نشرنو:@nashrenow | nashrenow.com
پستهای تلگرام — نشرنو
همه تنها میمیرند از دل یک ماجرای واقعی بیرون آمده است، سرگذشت اتو و الیزه هامپل، زوجی کارگر در برلین که در سالهای حکومت نازی تصمیم گرفتند به شیوهی خودشان مقاومت کنند. آنها کارتپستالهایی را با دست مینوشتند، مردم را به نافرمانی از رژیم فرامیخواندند و آنها را پنهانی در گوشهوکنار شهر میگذاشتند. بیش از دویست پیام، در شهری که یک کلمۀ مخالف میتوانست به قیمت جان تمام شود. اما گشتاپو سرانجام پیدایشان کرد. آنها بازداشت و محاکمه شدند و در سال ۱۹۴۳ به قتل رسیدند.سالها بعد، هانس فالادا پروندۀ این زوج را خواند و از دل آن یکی از ماندگارترین رمانهای مقاومت را نوشت.همه تنها میمیرند | نوشتۀ هانس فالادا | ترجمۀ محمد همتی | نشرنو، چاپ سوم ۱۴۰۵، قطع رقعی، جلد شومیز، ۶۱۵ صفحه، ۱.۸۰۰.۰۰۰تومان، #تجدید_چاپ.ــــــــــــــــــــــــــــــــسفارش و خرید از وبسایت نشرنو:@nashrenow | nashrenow.com
در رمان سکوت، شوساکو اندو ایمان را در دل رنج، ترس و تردید میآزماید؛ آنجا که دعا بیپاسخ میماند، رنج ادامه پیدا میکند و انسان ناچار است میان آنچه باور دارد و آنچه وجدانش از او میخواهد، یکی را برگزیند. اندو از ایمانی مینویسد که دیگر پشتوانهای جز خودِ انسان ندارد؛ از لحظهای که مرز میان وفاداری و خیانت، ضعف و شفقت، روشن و قطعی نیست.سکوت رمانی تکاندهنده دربارۀ ایمان، وجدان و خاموشیِ آسمان است؛ دربارۀ لحظهای که انسان میماند و پرسشی که پاسخی برایش نمیرسد.سکوت | نوشتۀ شوساکو اندو | ترجمۀ حمیدرضا رفعتنژاد | چاپ هفتم ۱۴۰۵، قطع رقعی، جلد شومیز، ۲۳۰صفحه، ۷۰۰.۰۰۰تومان، #تجدید_چاپ.ــــــــــــــــــــــــــــــــسفارش و خرید از وبسایت نشرنو:@nashrenow | nashrenow.com
مروری بر تازههای مرداد ماه (۱۴۰۵) نشرنو@nashrenow
جدایی(ها) منتشر شد.بارنزِ جستارنویس به یاریِ بارنزِ رماننویس میآید تا آمیزهای جذاب و کمنظیر شکل بگیرد. او با بیان طنزآمیز، ایجاز و ظرافت خاص خود، لحظههایی را به تصویر میکشد که زندگی بیسروصدا تغییر مسیر میدهد و آدمها را به راههایی بیبازگشت میکشاند.جدایی(ها) (Departure(s)) آخرین رمان جولین بارنز است؛ کتابی که خود او آن را پایان مسیر داستاننویسیاش معرفی کرده است. این اثر، همچون بسیاری از نوشتههای متأخر او، در مرز میان رمان، خاطره و جستار حرکت میکند و بار دیگر به دغدغههای همیشگی نویسنده بازمیگردد: حافظه، زمان، عشق، فقدان و مرگ.داستان جدایی(ها) روایت دو دلداده است که پس از جدایی در سالهای جوانی، چهل سال بعد دوباره به یکدیگر میرسند: مردی که نمیتواند کمتر عاشق باشد و زنی که خوشبختی خوشحالش نمیکند. راوی، که هر دو بار واسطهٔ آغاز پیوند این زوج بوده، در تمام این سالها شاهد و شریک تجربههای تلخ و شیرین آنهاست.جدایی(ها) | نوشتۀ جولین بارنز | ترجمۀ میثم محمدامینی | نشرنو، چاپ اول ۱۴۰۵، قطع رقعی، جلد شومیز، ۱۹۲صفحه، ۵۸۰.۰۰۰ تومان، #منتشر_شد.ــــــــــــــــــــــــــــــــسفارش و خرید از وبسایت نشرنو:@nashrenow | nashrenow.com
مغنّی نوائی به گلبانگِ رودبگوی و بزن خسروانیسرودروانِ بزرگان ز خود شاد کنز پرویز و از باربَد یاد کن...یکم شهریور سالمرگِ ادیب، شاعر، زبانشناس، و پژوهشگر تاریخ و فرهنگ ایران، دکتر پرویز ناتل خانلری، است که بخش عمدهای از زندگانیاش را در کار شناختن و شناساندنِ عرصههای مختلف زبان و ادب فارسی کرد.خانلری بنیادگذار و سردبیر مجلۀ «سخن» بود، نشریهای که نزدیک به سه دهه یکی از مهمترین پایگاههای ادبی و فکری ایران بود و بستری برای حضور و بالیدن نسلهای تازهای از نویسندگان و اندیشمندان فراهم کرد.او با پژوهشهای پردامنه و ارجمندش، بهویژه در کتاب «تاریخ زبان فارسی»، کوشید ابعاد گسترده و ریشهها و سیر تحول زبان فارسی را در نمایی عظیم و یکپارچه گرد آورد و با روایتی منسجم و سنجیده شناختی همهجانبه از این زبان شکوهمند به دست دهد. همچنین با معرفی و تصحیح انتقادیِ متون منثور و منظوم ادب فارسی، از جمله «دیوان حافظ»، میان میراث ادبی و نیازهای زبان امروز پیوندی عالمانه و پویا برقرار کند.استاد فقید پرویز ناتل خانلری در یکم شهریور ۱۳۶۹ چشم از جهان فروبست، اما نوای عشق بیحدش به فرهنگ و هنر ایرانزمین همچنان در پردۀ کتابها و واژهها و اندیشۀ ایرانیان ساری و جاری است.یادش گرامی.@nashrenow
الیاس کانتی یکبار گفته بود جهان را نمیشود فقط با چشم فهمید؛ چشم عادت میکند، صحنه میسازد و فریب میدهد، اما صدا راه فرار ندارد. صدا ناخواسته بیرون میریزد و چیزی از درونِ انسان را افشا میکند که تصویر هرگز نشانش نمیدهد.صداهای مراکش از همین وسواس شروع میشود. این کتاب نه گزارش سفر است و نه شرح دیدنیها. کانتی به مراکش نمیرود تا شهر را ببیند؛ میرود تا در آن حل شود و بشنود. برای او صداهای بازار، دعا، فریاد، ناله و سکوت، نشانههای خامِ زندگیاند؛ بیقاب، بیتزئین و بیرحم.در این کتاب، کانتی با گوشدادن، همان دغدغۀ همیشگیاش را دنبال میکند: قدرت، ترس، و گمشدن انسان در میان توده. صداهای مراکش نشان میدهد که حتی در سفر هم، کانتی دنبال آرامش نیست؛ دنبال لحظهای است که انسان، ناخواسته، خودش را لو میدهد.صداهای مراکش | نوشتۀ الیاس کانِتی | ترجمۀ محمود حدادی | نشرنو | چاپ دوم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، ده + ۱۱۶ صفحه، ۱۸۰.۰۰۰تومان. #پیشنهاد_کتاب.ــــــــــــــــــــــــــــــــسفارش و خرید از وبسایت نشرنو:@nashrenow | nashrenow.com