رابین ویلیامز به این معروف بود که می‌تونست بدون هیچ پیش‌زمینه‌ای روی ده‌ها صدای مختلف سوییچ کنه، ام…

رابین ویلیامز به این معروف بود که می‌تونست بدون هیچ پیش‌زمینه‌ای روی ده‌ها صدای مختلف سوییچ کنه، اما یکی از محبوب‌ترین تقلید صداهاش مربوط به ال پاچینو بود. ویلیامز چه تو تاک شوها، چه اجراهای استندآپ و چه حین تبلیغ فیلم‌هاش، بلافاصله صدای بم و خش‌دار، لحن انفجاری و حرکات خاص ال پاچینو رو بازسازی می‌کرد و بیننده‌ها رو از خنده روده بر می‌کرد. یکی از شوخی‌های مورد علاقه‌اش این بود که می‌گفت: «اگه روبرت دِ نیرو رو بندازی تو خشک‌کن، ال پاچینو تحویل می‌گیری!» و بعد بلافاصله یه تقلید صدای فوق‌العاده دقیق و خنده‌دار از ال پاچینو می‌رفت.