📜 متن آهنگ:We sit and close, no need to talk, loveما نزدیکِ هم مینشینیم؛ نیازی هم به حرف زدن نیست…
انتشار: 2026/08/09 19:49 UTCدریافت: 2026/08/12 14:50 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/12 14:50 UTC
📜 متن آهنگ:We sit and close, no need to talk, loveما نزدیکِ هم مینشینیم؛ نیازی هم به حرف زدن نیست، عشق منSilence feels safe when you’re aroundوقتی تو کنارمی، سکوت حسِ امنی داردI read your eyes like a favorite songچشمهایت را مثل یک آهنگِ محبوب میخوانمI know every note before it comes on هر نتش را پیش از آنکه به صدا دربیاید، میشناسمI see your smile when you try to hide وقتی سعی میکنی لبخندت را پنهان کنی، باز هم آن را میبینمI feel your fear when you say you’re fineوقتی میگویی «خوبم»، ترست را حس میکنمI know your heart, I know your waysدلِ تو را میشناسم، حالوهوایت را میدانمI’ll memorize you in a thousand daysحتی اگر هزار روز هم بگذرد، تو را از بر خواهم شدBefore you speak, I already knowپیش از آنکه حرفی بزنی، من از قبل میدانمWhat’s on your mind, what hurts your soulچه چیزی در ذهنت میگذرد و چه چیزی روحت را میآزاردYou don’t gotta say a word tonight امشب لازم نیست حتی یک کلمه هم بگوییI’m already there, I’m already right hereمن از همین حالا کنار توام، همینجاI love you deeper than words can go من تو را عمیقتر از آن دوست دارم که واژهها بتوانند بیانش کنندI’ll hold you tighter when the world gets coldوقتی دنیا سرد و بیرحم شود، محکمتر در آغوشَت میگیرمAnything shiny don’t mean a thingهیچ چیزِ براق و فریبندهای ارزشی نداردIf it ain’t your heart next to meاگر قلبِ تو کنار من نباشدDon’t be scared, don’t you runنترس، فرار نکنI got you now, yeah, I’m the oneحالا من کنارتم، آره، من همان کسیام که باید هوایت را داشته باشدAny time, any place, any stormهر وقت، هر جا، در هر طوفانیYou’re safe right here in my armsتو همینجا، در آغوش من، در امانیI’m scared for you, not scared of you من نگرانِ تو هستم، نه اینکه از تو بترسمI pray for you in all I doدر هر کاری که میکنم، برای تو دعا میکنمIf life gets heavy, I’ll lift the weightاگر زندگی سنگین شود، بارش را من به دوش میکشم،Put my soul on the line, I won’t hesitateحتی روحم را هم وسط میگذارم، بیهیچ درنگیGolden diamonds fade awayطلا و الماس هم بالاخره رنگ میبازندBut you’re the treasure I’ll never traderاما تو گنجی هستی که هرگز با چیزی عوضت نمیکنمIf they ask me what love is worthاگر از من بپرسند ارزشِ عشق چقدر استI’ll point to you, say everything on earthبه تو اشاره میکنم و میگویم: همهچیزِ این دنیاستWhen you doubt, when you breakوقتی به شک میافتی، وقتی از هم میپاشیWhen your smile starts to shakeوقتی لبخندت شروع میکند به لرزیدنLook at me, I ain’t going nowhereبه من نگاه کن؛ من هیچجا نمیرومI’m built to stay, I swearمن برای ماندن ساخته شدهام، قسم میخورمI love you deeper than words can go من تو را عمیقتر از آن دوست دارم که واژهها بتوانند بیانش کنندI’ll hold you tighter when the world gets coldوقتی دنیا سرد و بیرحم شود، محکمتر در آغوشَت میگیرمAnything shiny don’t mean a thingهیچ چیزِ براق و فریبندهای ارزشی نداردIf it ain’t your heart next to meاگر قلبِ تو کنار من نباشدDon’t be scared, don’t you runنترس، فرار نکنI got you now, yeah, I’m the oneحالا من کنارتم، آره، من همان کسیام که باید هوایت را داشته باشدAny time, any place, any stormهر وقت، هر جا، در هر طوفانیYou’re safe right here in my armsتو همینجا، در آغوش من، در امانیJust let lights go out, I’ll be your flare فقط بگذار چراغها خاموش شوند؛ من نورِ راهت میشومIf you lose your way, I’ll say your nameاگر راهت را گم کنی، اسمت را صدا میزنمClose your eyes, let the noise disappearچشمهایت را ببند، بگذار همهی سر و صداها محو شوندHear my heartbeat singبگذار ضربان قلبم برایت آواز بخواندAnd I’m not awake, so my brain و من بیدار نیستم، پس ذهنم...How I stand between you and anythingاینکه چطور میانِ تو و هر خطری میایستمJust say no more, let them say their faceفقط دیگر چیزی نگو، بگذار آنها هرچه میخواهند بگویندThis is forever, this is our wayاین تا ابد ادامه دارد، این راه ماستCome, just breathe with meبیا، فقط با من نفس بکشSo come pull closer on the floorپس بیا و روی زمین، کمی نزدیکتر به من بنشینLet the whole world move real slow بگذار تمام دنیا خیلی آهسته حرکت کنددیگر هیچ نگرانیای نیست، فقط بمان؛ این آغوش دارد میگوید@ahang_teraphy 🤸♀
