فرق late و lately خیلی مهمه چون ظاهرشون شبیهه ولی معنیشون فرق داره:🔹 Late = دیر / دیرهنگامیعنی چیز…
انتشار: 2026/08/12 13:59 UTCدریافت: 2026/08/15 00:44 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/15 00:44 UTC
فرق late و lately خیلی مهمه چون ظاهرشون شبیهه ولی معنیشون فرق داره:🔹 Late = دیر / دیرهنگامیعنی چیزی بعد از زمان مورد انتظار اتفاق افتاده.I arrived late.من دیر رسیدم.Don't be late for work.برای کار دیر نکن.She went to bed late.او دیر خوابید.🔹 Lately = اخیراً / این اواخریعنی در مدت زمان نزدیک به حال.I've been very busy lately.این اواخر خیلی سرم شلوغ بوده.Have you seen Ali lately?اخیراً علی رو دیدی؟I've been sleeping badly lately.این اواخر بد میخوابم.نکته late = دیر ⏰lately = اخیراً 🕐❌ I arrived lately. = یعنی «اخیراً رسیدم» و در این معنی طبیعی نیست.✅ I arrived late. = دیر رسیدم.یک ترفند حفظی:Lately → late + ly → مربوط به «این اواخر»@English_ili 🎓 کانون زبان ایران