📚معرفی کتاب82) تاریخ فرهنگی جدید🔻نوشته لین هانت🔻مترجم: امیر احمدزاده🔹با مقدمه ای از نعمتالله فاضلی…
انتشار: 2026/08/09 07:44 UTCدریافت: 2026/08/15 05:06 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/15 05:06 UTC
📚معرفی کتاب82) تاریخ فرهنگی جدید🔻نوشته لین هانت🔻مترجم: امیر احمدزاده🔹با مقدمه ای از نعمتالله فاضلی🔸انتشارات همرخ، مرداد ۱۴۰۵🔻کتابِ تاریخ فرهنگی جدید اثر مورخ آمریکایی لین هانت که در سال ۱۹۸۹ منتشر شده، شکل مسلط تاریخ فرهنگی را ارائه میدهد که امروزه رایج است. به عبارت دیگر، کتاب تاریخ فرهنگی جدید نشانگر تأکید بر ذهنیات، مفروضات و احساسات است و نه عقاید یا نظامهای فکری. در واقع، تاریخ فرهنگی جدید امری تخیلیتر و مبهمتر از گونه و سنخ کلاسیک آن است. یکی از اجزای مهم این سنخ از تاریخ فرهنگی جدید که در ترجمهٔ پیش رو هم مطمح نظر مؤلفان بوده است همانا تاریخ بدن است.🔻ضرورت ترجمهٔ این اثر به اقتضائات دورهٔ معاصر در باب اهمیت فرهنگ در فهم پدیدارهای گوناگون برمیگردد و اینکه تولید و ترویج ادبیات برای شناسایی ابعاد تاریخ فرهنگی نیازمند رونق دادن به ترجمهٔ متون اصلی است که این رویکرد را به مخاطب خاص و عام معرفی نماید.✅ لینک خرید کتاب:hamrokh.com/kala/tarikh-farhangi-jadid/
