🟢 گوهر ۴۶۱📖 الَّذينَ إِذا أَصابَتْهُمْ مُصيبَةٌ قالُوا إِنَّا لِلهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ [ب…
انتشار: 2026/08/03 03:00 UTCدریافت: 2026/08/07 15:15 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/07 15:15 UTC
🟢 گوهر ۴۶۱📖 الَّذينَ إِذا أَصابَتْهُمْ مُصيبَةٌ قالُوا إِنَّا لِلهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ [بقره،۱۵۶]🔺[همان] كسانى كه هرگاه مصيبتى به ايشان مىرسد، مىگويند: «ما از آنِ خداييم؛ و بهسوى او بازمىگرديم».⚜اشعث به امیرالمؤمنین علی (علیه السلام) گفت: «إِنَّا لِلّه وَإِنَّا إِلَیه رَاجِعونَ»، فَقَالَ أَمِیرُالْمُؤْمِنِینَ(علیه السلام) أَ تَدْرِی مَا تَأْوِیلُهَا؟ فَقَالَ لَهُ الْأَشْعَثُ: أَنْتَ غَایَهًُْ الْعِلْمِ وَ مُنْتَهَاهُ. فَقَالَ: أَمَّا قَوْلُکَ إِنَّا لِلهِ فَإِقْرَارٌ مِنْکَ بِالْمُلْکِ وَ أَمَّا قَوْلُکَ وَ إِنَّا إِلَیْهِ راجِعُونَ فَإِقْرَارٌ مِنْکَ بِالْهَلَاکِ.یعنی: حضرت به او فرمود: «آیا تأویل این آیه را میدانی»؟ اشعث عرض کرد: «تو غایت و نهایت دانش هستی». امام(علیه السلام) به او فرمود: «اینکه گفتی"إِنَّا لِلّه"، اقرار تو به فرمانروایی خدا است و امّا اینکه گفتی:"إِنَّا إِلَیه رَاجِعون" اقرار تو به فناپذیربودن[خودت] است».📚سید رضی، نهج البلاغة، ص۴۸۵ و علامه مجلسی، بحارالأنوار، ج۴۲، ص۱۵۹ و ج۷۵، ص۴۷⚜رسول خدا(صلی الله علیه و آله)می فرماید: أَرْبَعٌ مَنْ کُنَّ فِیهِ کَتَبَهُ اللَّهُ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّهًِْ ... مَنْ إِذَا أَصَابَتْهُ مُصِیبَهًٌْ قَالَ إِنَّا لِلهِ وَ إِنَّا إِلَیْهِ راجِعُونَ.یعنی: چهار چیز است که در هرکس باشد از بهشتیان خواهدبود...[یکی از آنها] کسی است که چون مصیبتی به او رسد گوید: إِنَّا لِلهِ وَ إِنَّا إِلَیْهِ راجِعُونَ.📚 العیاشی،التفسیر،ج۱، ص۶۹ و محدث نوری،مستدرک الوسایل، ج۵، ص۳۰۹.⚜رسول خدا(صلی الله علیه و آله)می فرماید: أَرْبَعٌ مَنْ کُنَّ فِیهِ کَانَ فِی نُورِ اللَّهِ الْأَعْظَمِ ... مَنْ إِذَا أَصَابَتْهُ مُصِیبَهًٌْ قَالَ إِنَّا لِلهِ وَ إِنَّا إِلَیْهِ راجِعُونَ.یعنی: هرکس چهار صفت در او باشد در پرتوی فروزان خدا قرار میگیرد ... آن کس که چون مصیبتی به او رسد گوید:"إِنَّا لِلهِ وَ إِنَّا إِلَیْهِ راجِعُونَ"و...📚 العیاشی،التفسیر، ج۱، ص۶۹ و نوری، وسایل الشیعه، ج۳، ص۲۴۸ ⚜ امام صادق(علیه السلام)می فرماید: مَنْ ذَکَرَ مُصِیبَهًًْ وَ لَوْ بَعْدَ حِینٍ فَقَالَ: "إنَّا لِلهِ وَ إِنَّا إِلَیْهِ راجِعُونَ وَ الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِی عَلَی مُصِیبَتِی" وَ أَخْلِفْ عَلَیَّ أَفْضَلَ مِنْهَا کَانَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ مِثْلُ مَا کَانَ عِنْدَ أَوَّلِ صَدْمَهًٍْ.یعنی: هرکس مصیبت خود را هرچند پس از گذشتن زمان آن به یاد آورده و بگوید: «همه از خداییم و بهسوی او باز میگردیم و حمد و سپاس مخصوص خداوند پروردگار جهانیان است. خدایا مرا به خاطر مصیبتم پاداش ده و چیزی را در عوض آن به من ارزانیدار»، اجری همانند اجری که در ابتدای مصیبتش به او عطا شد، دادهمیشود.📚 نوری، وسایل الشیعه، ج۳، ص۲۴۹⚜ امام باقر(علیه السلام)می فرماید: مَا مِنْ عَبْدٍ یُصَابُ بِمُصِیبَهًٍْ فَیَسْتَرْجِعُ عِنْدَ ذِکْرِهِ الْمُصِیبَهًَْ وَ یَصْبِرُ حِینَ تَفْجَأُهُ إِلَّا غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَ کُلَّمَا ذَکَرَ مُصِیبَتَهُ فَاسْتَرْجَعَ عِنْدَ ذِکْرِ الْمُصِیبَهًِْ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ کُلَّ ذَنْبٍ اکْتَسَبَ فِیمَا بَیْنَهُمَا.یعنی: هر مؤمنی که عزیز خود را از دست بدهد ولی صبور و شکیبا باشد و به یاد عزیز از دسترفتهاش بگوید:"إِنَّا لِلهِ وَ إِنَّا إِلَیْهِ راجِعُونَ" خداوند، گناهان گذشته او را میآمرزد؛ و هرگاه که یاد مصیبتی بیفتد و استرجاع کند، خداوند تمام گناهانی را که او در این فاصله مرتکب شده میبخشد.📚 کلینی، الکافی، ج۳، ص۲۲۴.🌔@drehsanpouresmaeill



