Allah | قرآن | اللّٰهﷻ | Quran

﷽﴿إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ﴾۞ البقرة / ١٥٣Indeed, Allah is with the patient.بى‌ترديد خداوند با شكيبايان است.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿إِنَّ رَبِّي لَسَمِيعُ الدُّعَاءِ﴾۞ إبراهيم / ٣٩Indeed, my Lord is truly the Hearer of supplication.بى‌ترديد پروردگار من شنونده دعاست.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿وَقُلْ رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ﴾۞ المؤمنون / ١١٨And say, “My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful.”و بگو: پروردگارا، بيامرز و رحم كن، و تو بهترينِ رحم‌كنندگانى.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا ۖ وَأَنتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ﴾۞ آل عمران / ١٣٩Do not weaken or grieve; you will have the upper hand if you are believers.سست نشويد و اندوهگين نباشيد؛ اگر مؤمن باشيد، شما برتريد.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿وَمَا عِندَ اللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ﴾۞ القصص / ٦٠But what is with Allah is better and more lasting.و آنچه نزد خداست، بهتر و پايدارتر است.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿وَقُل رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ﴾۞ المؤمنون / ١١٨And say, “My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of those who show mercy.”و بگو: پروردگارا، بيامرز و رحم كن، و تو بهترينِ رحم‌كنندگانى.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿وَاعْبُدِ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكْ بِهِ شَيْئًا وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا﴾۞ النساء / ٣٦Worship Allah alone and associate nothing with Him, and be kind to your parents.خدا را بپرستيد و هيچ چيز را شريك او قرار ندهيد، و به پدر و مادر نيكى كنيد.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ﴾۞ فصلت / ٤٤Say, “It [Quran] is, for those who believe, a guidance and a healing.”بگو: اين قرآن براى كسانى كه ايمان آورده‌اند، هدايت و شفاست.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿وَمَن يَعْمَلْ سُوءًا أَوْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ ثُمَّ يَسْتَغْفِرِ اللَّهَ يَجِدِ اللَّهَ غَفُورًا رَّحِيمًا﴾۞ النساء / ١١٠Whoever does evil or wrongs themselves, then seeks Allah’s forgiveness, will find Allah All-Forgiving, Most Merciful.و هر كس كار بدى انجام دهد يا بر خود ستم كند، سپس از خدا آمرزش بخواهد، خدا را آمرزنده و مهربان خواهد يافت.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا ۝ يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا ۝﴾۞ نوح / ١٠-١۱I said, “Seek forgiveness from your Lord, for He is truly Most Forgiving. He will send abundant rain upon you.”پس گفتم: از پروردگارتان آمرزش بخواهيد، كه او همواره بسيار آمرزنده است؛ تا باران‌هاى پربركت بر شما فرو فرستد.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ﴾۞ هود / ٣And seek forgiveness from your Lord and then turn to Him in repentance.و از پروردگارتان آمرزش بخواهيد، سپس به سوى او بازگرديد.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿وَلَا تَيْأَسُوا مِن رَّوْحِ اللَّهِ ۖ إِنَّهُ لَا يَيْأَسُ مِن رَّوْحِ اللَّهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ﴾۞ يوسف / ٨٧Do not despair of Allah’s mercy. Indeed, none despairs of Allah’s mercy except the disbelieving people.و از رحمت خدا نوميد نشويد؛ زيرا جز گروه كافران، كسى از رحمت خدا نوميد نمى‌شود.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ﴾۞ الحجر / ٨٥So forgive with gracious forgiveness.پس به طرز شایسته و نيكویی گذشت کن.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿وَاصْبِرْ وَمَا صَبْرُكَ إِلَّا بِاللَّهِ﴾۞ النحل / ١٢٧Be patient, and your patience is only through Allah.و شكيبا باش، و شكيبايى تو جز به يارى خدا نيست.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿وَمَن يَعْتَصِمْ بِاللَّهِ فَقَدْ هُدِيَ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾۞ آل عمران / ١٠١Whoever holds firmly to Allah has certainly been guided to a straight path.و هر كس به خدا توسل کند، بى‌ترديد به راهى راست هدايت شده است.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ اللَّهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ﴾۞ العنكبوت / ٦٩And those who strive for Our cause—We will surely guide them to Our ways. And indeed, Allah is with those who do good.و كسانى كه در راه ما تلاش كنند، بى‌ترديد آنان را به راه‌هاى خويش هدايت خواهيم كرد، و همانا خداوند با نيكوكاران است.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ﴾۞ الشعراء / ٦٢Indeed, my Lord is with me; He will guide me.بى‌ترديد پروردگارم با من است و به زودى مرا هدايت خواهد كرد.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿وَرَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ﴾۞ الأعراف / ١٥٦My mercy encompasses all things.و رحمت من همه چيز را فرا گرفته است.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا﴾۞ طه / ١١٤My Lord, increase me in knowledge.پروردگارا، بر دانشم بيفزا.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللَّهِ ۗ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ﴾۞ الرعد / ٢٨Those who believe and whose hearts find peace in the remembrance of Allah. Surely, in the remembrance of Allah do hearts find peace.كسانى كه ايمان آورده‌اند و دل‌هايشان با ياد خدا آرام مى‌گيرد؛ آگاه باشيد كه تنها با ياد خدا دل‌ها آرامش مى‌يابد.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنقَلَبٍ يَنقَلِبُونَ﴾۞ الشعراء / ٢٢٧And those who have wronged will soon know to what return they will return.آنان ڪه ظلم و ستم ڪردند #به‌زودے‌ خواهند‌ دانست ڪه بازڪَشتشان به ڪجاست..!#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ﴾۞ الحجرات / ١٣Indeed, the most honored of you in the sight of Allah is the most righteous of you. Indeed, Allah is All-Knowing, All-Aware.بى‌ترديد گرامى‌ترين شما نزد خداوند، پرهيزكارترين شماست؛ همانا خداوند دانا و آگاه است.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ التَّوَّابِينَ وَيُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِينَ﴾۞ البقرة / ٢٢٢Indeed, Allah loves those who constantly repent and loves those who purify themselves.بى‌ترديد خداوند توبه‌كنندگان را دوست دارد و پاكيزگان را نیز دوست مى‌دارد.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ ۚ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًا﴾۞ الطلاق / ٣And whoever puts their trust in Allah, then He is sufficient for them. Indeed, Allah will accomplish His purpose. Allah has set a measure for all things.و هر كس بر خدا توكل كند، خدا براى او كافى است؛ بى‌ترديد خداوند فرمان خود را به انجام مى‌رساند، و براى هر چيز اندازه‌اى قرار داده است.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽﴿وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ﴾۞ الحديد / ٤And He is with you wherever you are. And Allah is All-Seeing of what you do.و او هر جا كه باشيد با شماست و خداوند به آنچه انجام مى‌دهيد بيناست.#خداوند #خدا #قرآن🌒 #Allah #Quran✨ @Allah‌‌ﷻ