📌 "آیا ما والدین یک فرد جامعه‌ستیز هستیم؟"✍🏻 Annalisa Barbieriترجمه توسط کانال تلگرام علی نیک‌جو@al…

📌 "آیا ما والدین یک فرد جامعه‌ستیز هستیم؟"✍🏻 Annalisa Barbieriترجمه توسط کانال تلگرام علی نیک‌جو@alipsychiatrist◽ ما دو فرزند داریم که یکی از آنها پسری ۱۱ ساله است. او معمولا در درک سرنخهای اجتماعی کند است و مهارتهای اجتماعی کمتری نسبت به همسالان خود دارد. او به راحتی دروغ می‌گوید، غرق در دنیای خود، و شاید بتوان گفت خودشیفته است، رفتارهای تکانشی و نسنجیده‌ی زیادی دارد، با این حال بسیاری از اوقات در جلب توجه و تحسین همسالانش موفق است، اما فکر میکنم که عزت‌نفس پایینی دارد.زمانی که ۹ ساله بود یک بسته شکلات را از یک فروشگاه دزدید، و در سن ۱۰ سالگی شروع به دزدیدن پول از کیف من کرد. من و همسرم بارها در این مورد با او صحبت کردیم و به عنوان تنبیه او را از بعضی امتیازها محروم کردیم. اما بعد از آن هم متوجه دزدیده شدن پولهای بیشتری از کیفم میشدم و همینطور استفاده‌ی او از یک کارت اعتباری برای خریدن بازی کامپیوتری، که البته ادعا میکرد که آن کارت اعتباری را پیدا کرده است.هفته گذشته مدیر مدرسه او با من تماس گرفت تا بگوید که پسرم نامه‌ای برای یکی از دانش‌آموزان دختر نوشته است، که محتوای آن برایم بسیار تکان‌دهنده و ناخوشایند بود‌. بارها تلاش کرده‌ایم که استفاده‌ی او از اینترنت را زیر نظر بگیریم و هربار با محتواهای جنسی زیادی در صفحه های او روبه‌رو شده‌ایم. ما به پسرمان پول ماهیانه کافی می‌دهیم و بازی‌های کامپیوتری جذابی برایش می‌خریم. همسرم فردی باملاحظه و متعهد به وظایف پدرانه است. هر دو ما با او بسیار مهربان هستیم، سعی می‌کنیم الگوهای خوبی برایش باشیم و همه تلاشمان را می‌کنیم تا در رفاه و آرامش باشد. اما به نظر می‌رسد که پسر من هیچ وجدانی ندارد، و احساس میکنم که درمانده، مضطرب و وحشت‌زده از این فکر هستم که ما والدین یک فرد جامعه‌ستیز، پلید یا سایکوپت هستیم. چطور می‌توانیم او را به فکر کردن درباره‌ی تاثیر رفتارهایش بر دیگران سوق دهیم؟ او سال آینده به کلاس دوم دبیرستان ‌می ‌رود و مطمئنا میزان نفوذ و کنترل ما بر او کمتر خواهد شد.‌ خود من فردی نسبتا عجول و عصبی هستم. من باید به صورت تمام‌وقت کار کنم و بنابراین امکان صرف وقت و فراهم کردن توجه کافی را برای فرزندانم ندارم."واضح است که فرزند شما نیاز به توجه دارد"؛ این یکی از اولین جملات آنا هورن روانپزشک کودک و نوجوانی بود که با او مشورت کردم. "مطمئنا او در مسیری قرار دارد که پیشروی در آن می‌تواند نگران‌کننده باشد". یکی از اولین سوالات من از دکتر هورن این بود که چرا کودکان دزدی می‌کنند. "این کار میتواند راهی برای جستجوی چیزی باشد که کودک در آن دچار کمبود است. دزدی میتواند نشانه‌ای از نیاز کودک به چیزی باشد که خود او دقیقا نمی‌داند چیست؛ پول میتواند جایگزینی برای محبت یا تکه‌ای از وجود پدر و مادر باشد". این بخشی از پاسخ دکتر هورن به سوال من بود که اضافه کرد "گفتن این حرفها به این معنی نیست که خود را به خاطر ناکافی بودن محبتتان سرزنش کنید. بلکه ممکن است نیاز فرزندتان به توجه و محبت بیشتر، فقط قسمتی از یک پازل بزرگ باشد".📌 ادامه در INSTANT VIEW مشاهده فوری#روان_پزشکی  #روان_درمانی #کودک #نوجوان#فرزند_پروری #سلوک #conduct #ODD@alipsychiatrist